Nima uchun "Luminaries" seriyasi detektiv hikoyalar, tasavvuf va Eva Green muxlislariga yoqadi, lekin kitob muxlislariga emas

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

Tanqidchi Aleksey Xromovning fikricha, BBCning yangi loyihasi chindan ham hayajonli.

17-may kuni BBC (Rossiyada - Amediateka-da) Eleanor Kattonning shu nomdagi bestselleri asosidagi serialni boshlaydi. 2013 yilda roman millionlab o'quvchilarni zabt etdi, keyin esa hatto Buker mukofotiga sazovor bo'ldi va bir vaqtning o'zida ikkita rekord o'rnatdi. "Luminaries" bu mukofotga sazovor bo'lgan eng uzun kitob bo'lib, Catton nashr etilgan paytda 28 yoshda bo'lgan eng yosh muallifdir.

Albatta, yirik telekanallar filmni moslashtirish bo'yicha mashhur g'oyani darhol qabul qilishdi. Bundan tashqari, serial ssenariysini Eleanor Cattonning o'zi yozgan. Va u muallifni syujetni qayta aytib berishdan manfaatdor emasligini yana bir bor tasdiqladi ("Turk gambiti" filmini eslaysizmi, u erda Boris Akuninning o'zi yovuz odamni almashtirganmi?).

Televizion yoritgichlar kitobdagi kabi bir xil belgilarga ega, ammo harakatning tuzilishi va rivojlanishi hayratlanarli darajada farq qiladi. Bu esa spektaklni yomonlashtirmaydi. Bu alohida asar sifatida juda yaxshi va bir nechta janrlarning aralashmasi tomoshabinni ajoyib tarzda chalg'itadi va uni doimo shubhada ushlab turadi. Adabiy asl nusxaning muxlislari o'z bilimlaridan mavhum bo'lishlari yaxshiroqdir.

Klassik detektiv

"Luminaries" romani Yangi Zelandiyaga yaqinda kelgan Valter Madi mehmonxonada 12 mehmon bilan uchrashishi bilan boshlanadi. Har birida yangi tanishlar uchun oltin konchining o'limi bilan bog'liq sirli voqea bor.

Serial versiyasi ushbu klassik detektiv hikoya qilish texnikasidan ajralib turadi. Va keyin uni boshqasi bilan almashtiradi. Birinchidan, tomoshabinlarga qizning tunda ta'qibchidan qanday qochib, unga o'q uzishi ko'rsatiladi. Va keyin harakat to'qqiz oy oldin qoldirildi.

Ammo syujet bitta uzun fleshga aylanmaydi. Hikoya parallel ravishda ikkita vaqt jadvalida aytiladi. Ilgari Anna Weatherrell (Eve Hewson) Londondan Yangi Zelandiyaga keladi. Kemada u yoqimli odam Emeri Steins (Himesh Patel) bilan uchrashadi.

Yerga tushib, qiz darhol muammoga duch keladi. Ular qahramonni Lidiya Uells (Eva Grin) boshqaradigan fohishaxonaga olib boradilar.

Hozirgi vaqtda Anna bir odamni otgan tundagi voqealarni eslashga harakat qilmoqda va doimo yangi va hayratlanarli faktlarni kashf etadi. Asta-sekin, harakat ikki chiziqni bog'laydi.

Tomosha qilishda tez-tez chalg'iydiganlar uchun maslahat: kechroq va quyuqroq vaqt jadvali xira sovuq ohanglarda ko'rsatiladi. Va bu uni engil fleshlardan sezilarli darajada ajratib turadi.

Mualliflar detektiv hikoyaning klassik tamoyillariga amal qilishadi: deyarli barcha muhim belgilar boshida ko'rsatiladi, lekin ular o'zlarining roli haqida gapirishga shoshilishmaydi. Va tomoshabin bu hikoyadagi yovuz odamni o'zi taxmin qilishi kerak.

Olti soatlik epizodda kitobdagi o‘nlab qahramonlarning hammasini ochib bo‘lmasligi aniq. Shu sababli, seriyani yaratuvchilar aqlli ravishda asosiy juftlikni ajratib ko'rsatishdi va asta-sekin qolganlarini qo'shishni boshladilar. Ammo tom ma'noda kadrda bir necha daqiqa paydo bo'lgan har bir kishi hikoyada rol o'ynaydi.

Romantika va yorqin aktyorlar

Eve Xyuson va Himesh Patelga urg'u berish melodramatik chiziqni seriyaning muhim qismiga aylantirdi. Ularning hikoyasi romantik kinoning barcha qoidalariga muvofiq rivojlanadi: birinchi qarashda muhabbat, ajralish va yana uchrashishga uzoq urinishlar.

Bundan tashqari, qahramonlar tom ma'noda bir-birining orqasidan yugurishadi, lekin hech qanday tarzda kesishmaydi. Bu hikoyani hikoyaning qolgan qismidan ajratish ajoyib melodramaga aylanadi. Xo'sh, keyin yangi tanishlar, mehr-oqibat, vasvasalar tubiga tushish.

Aktyorlar qiyin sharoitlarda sodda odamlarni tasvirlashda ajoyib ish qilishadi. Xyuson va Patelni har bir tomoshabin hali ham yaxshi bilishmaydi. Birinchisi Stiven Soderbergning "Nikkerboker" kasalxonasida a'lo darajada o'ynagan bo'lsa-da, ikkinchisi Denni Boylning "Kecha" filmidan keyin mashhur bo'ldi.

Xo'sh, Eva Green seriyaning barcha afishalarida bejiz joylashmagan. U hatto ikkinchi darajali rolda ham umumiy sahnalarda barcha e'tiborni o'ziga qaratadi. Albatta, chekish (Grin hatto Miss Peregrinening o'ziga xos bolalar uchun bolalar uyida trubka bilan yurgan) va qoshlari ostidan yirtqich nigohlarsiz to'liq emas. Umuman olganda, aktrisaning muxlislari xursand bo'lishadi.

Qolgan qahramonlar, ehtimol, atrofdagilarga o'xshab, biroz klişe bo'lib chiqdi. "Luminaries" ba'zan juda teatrlashtirilgan ko'rinadi. Lekin baribir bu shunchaki fon. Asosiy harakat juda yorqin ko'rsatilgan.

Tasavvuf va sayyoralarning ta'siri

"Yorqinlar" romani munajjimlik haqidagi ko'plab havolalar bilan boshqalardan ajralib turadi. Boblar "Sagittariusdagi Merkuriy" kabi tushuntirishlar bilan boshlanadi va barcha voqealar zodiak belgilari bilan bog'liq.

Aytgancha, bu tomoshabinlarni ikkita lagerga ajratdi: ba'zilar bunday tafsilotdan xursand bo'lishdi, boshqalari esa bunday tushuntirishlar asosiy syujetga hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi, deb hisoblashdi.

Serialda astrologiyaning ahamiyati ancha kamaydi. Qahramonlar vaqti-vaqti bilan yulduz turkumlari va sayyoralarning ta'sirini eslatib turadilar, lekin qandaydir tarzda, xuddi "Luminary" nomini oqlagandek.

Ammo sodir bo'layotgan voqealar bilan bevosita bog'liq bo'lgan bitta mistik chiziq bor. Ikki qahramon o'zaro bir xil g'ayritabiiy aloqani ochib beradi. Har bir inson tom ma'noda ikkinchisiga nima bo'layotganini his qiladi. Va ma'lum bir daqiqadan boshlab bir qahramonning xotiralarini boshqasi bilan sodir bo'lgan voqeadan ajratish qiyin.

Boshqa barcha janrlar va burilishlar bilan birga, tasavvuf tomoshabinni syujetdan tom ma'noda hamma narsani kutishga majbur qiladi. Bashorat qilishning iloji yo'q: hamma narsa mantiqiy ravishda tushuntiriladi yoki yuqori kuchlarning aralashuvi uchun joy bo'ladi.

"Luminaries" ni yutuq seriyasi yoki juda yorqin voqea deb atash qiyin. Masalan, Bi-bi-sining yana ko‘plab kutilmagan va g‘ayrioddiy loyihalari bor.

Ammo baribir, bu detektiv, drama, tarixiy kontekst va ozgina tasavvuf aralashgan juda mustahkam hikoya. U, albatta, birinchi epizoddanoq tom ma'noda o'ziga jalb qiladi va sizni finalni intiqlik bilan kutishga majbur qiladi. Xo'sh, shundan keyin seriyani kitob bilan solishtirish mumkin bo'ladi.