Mundarija:
2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14
Sizning tilingizni umuman tushunmaydigan odam bilan qanday muloqot qilish kerak? Onlayn tarjimonlar yordamida siz bir-biringizni tushunishingiz mumkin, ammo muloqot juda sekin va zerikarli bo'ladi. Yana bir narsa - chatda avtomatik tarjima. Bunday tarjimani qaerdan topish mumkin, ushbu maqolani o'qing.
Agar siz rus tilida, ozgina ingliz tilida yoza va o'qiy bilsangiz, bu ikki tilda bir so'zni tushunmaydigan, lekin masalan, xitoy tilida gaplashadigan odam bilan qanday gaplasha olasiz? Albatta, hech kim onlayn tarjimonlarni bekor qilmagan, lekin har bir nusxani kiritish va uni messenjerga nusxalashdan oldin tarjima qilish qanchalik uzoq va zerikarli bo'ladi! Yaxshiyamki, til to'sig'ini buzish va umumiy tilga ega bo'lmasdan chet ellik bilan suhbatlashish usuli mavjud. Buni qanday qilish kerak, quyida o'qing.
Til to'sig'i muammosi hech qachon o'z dolzarbligini yo'qotmaydi va shu yilning oxiriga qadar Microsoft real vaqt rejimida ovozli va video qo'ng'iroqlar tarjimasi bilan Skype versiyasini chiqarmoqchi.
Ammo biz sizga hozir juda qulay foydalanishingiz mumkin bo'lgan yana bir vosita - Google Sheets-da ko'p tilli suhbat haqida gapirib beramiz.
Ikki kishi bir vaqtning o'zida Google Sheets'da ishlashi mumkinligi sababli, siz ushbu vositadan oddiy messenjer sifatida foydalanishingiz mumkin.
Va agar siz elektron jadvalni Google Translate bilan sinxronlashtirsangiz, bu juda oson, matn avtomatik ravishda real vaqtda tarjima qilinadi.
Avtomatik tarjima bilan ko'p tilli suhbat
Shunday qilib, bizda Google Sheets-ni bir vaqtning o'zida ochadigan va ikkita belgilangan ustunni ko'radigan ikkita suhbatdoshimiz bor - har bir suhbatdosh uchun bittadan.
Birinchi chat ishtirokchisi sariq maydonga ega birinchi ustunga o'z tilida matn yozishi mumkin va matnning tarjima qilingan versiyasi yashil maydon ostida ikkinchi ustunda ko'rsatiladi.
Ishni boshlash uchun Google Sheets-ni oching va menyu bandini tanlang Fayl → Nusxasini yarating, shunda xuddi shu plastinka Google Drive-da paydo bo'ladi.
Ushbu jadvalni siz yozishadigan odam bilan baham ko'ring va unga tahrir qilish imkoniyatini bering.
Endi C5 va C4 katakchalariga ismingizni va do'stingizning ismini yozish, shuningdek, siz gaplashadigan tillarni tanlashgina qoladi.
Hammasi shu, endi siz tez va muammosiz chet ellik do'stingiz bilan yozishishingiz mumkin. Buni sinab ko'ring, bu juda oddiy.
Tavsiya:
Chet tilini o'rganish bilan qanday zavqlanish mumkin: o'qituvchilar va tarjimonlarning 8 ta maslahati
O'qituvchi va yozuvchi Elena Devos chet tilini o'rganish bo'yicha 8 ta maslahat berdi. Ulardan ba'zilari siz bilgan, ba'zilari esa hech qachon eshitmagan bo'lishingiz mumkin
Qo'shiqni nomini bilmasdan qanday topish mumkin
Agar siz hech bo'lmaganda bir nechta so'zni eslasangiz, radioda tanish kuyni eshitsangiz yoki kuyni xira qila olsangiz, layf-xaker sizga qo'shiqni topishga yordam beradi
Kun kitobi: "Qanday qilib chet tilini o'rganishni to'xtatib, unda yashashni boshlash kerak" - qoidalarni og'irlashtirishdan charchaganlar uchun
Chet tilini o'zlashtirish uchun muvaffaqiyatsiz urinishlar yillar davom etishi mumkin. Kitob sizga bosh og'rig'ini emas, balki jarayondan qanday qilib quvonch va natijalarni olishni aytib beradi
Qanday qilib chet tilini tezda eslab qolish kerak: Tim Ferris usuli
Mashhur ma'ruzachi o'z blogida ma'lum harakatlar yordamida bir necha hafta ichida siz uzoq vaqt davomida o'rgangan tilingizni qanday qilib eslab qolishingiz mumkinligi haqida gapirib berdi
90 kun ichida chet tilini qanday o'rganish mumkin
Mana, uch oy ichida chet tilini qanday o‘rganish mumkin. Ko'rsatmalar va foydali tavsiyalar bizning maqolamizda. Asosiy sir - dangasa bo'lmaslik