Nima uchun filmlardagi qahramonlar kitoblarga qaraganda jozibaliroq va bu syujetga qanday ta'sir qiladi

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

Ba'zida kinostudiyalarning ko'proq pul ishlash istagi qahramonni motivatsiyadan mahrum qiladi va tomoshabinda komplekslarni yaratadi.

Go'zallik hali ham sotiladi

Ko'pincha kitobning xarakteri juda jozibali emas, noqulay, yara izlari yoki kuyish izlari kabi o'ziga xos xususiyatlar bilan tasvirlangan. Ammo filmga moslashish uchun o'z roli uchun dunyodagi eng seksual odamlar reytingining birinchi beshligiga kiruvchi aktyor olinadi. Kitob ixlosmandlari faqat yelka qisib qo'yishlari mumkin - ayniqsa syujet uchun tashqi ko'rinish muhim bo'lsa.

Kinostudiya filmdan pul ishlashni istaydi, demak u odamlarga yoqsa kerak. Ramkadagi go'zal odamlar rasmga e'tiborni jalb qilishning bir usuli hisoblanadi.

Xalq hikmatlari nima demasin, tadqiqotlar tashqi ko‘rinish muhimligini tasdiqlaydi. Bosh direktorlari jozibadorroq bo'lgan kompaniyalar odatda yuqori daromadga ega Go'zallik - bu boylik: Bosh direktorning tashqi ko'rinishi va aktsiyadorlar qiymati. Ishga da'vogarlarni saralash: Jismoniy jozibadorlik va dastur sifatining ta'siri ko'proq ishga olinadi. Tashqaridan ular baxtliroqdek tuyuladi, nima go'zal.

Shunday qilib, belgilarni yanada chiroyli, zamonaviy tendentsiyalarga muvofiq, modaga aylantirish istagi tushunarli. Masalan, “Psixo” filmiga moslashtirilgan filmda rejissyor Alfred Xitkok ataylab Entoni Perkinsni Norman Beyts roliga tushirdi, garchi u kitobdagi qahramondek semiz va o‘rta yoshlarda bo‘lmasa ham. Xitkokning so'zlariga ko'ra, tomoshabinning jozibaliroq qahramonga hamdard bo'lishi osonroq bo'ladi.

Biroq, shunday bo'ladiki, kinokompaniya tashqi ko'rinishi tavsifga to'liq mos keladigan aktyorni qidiradi, ammo shunga o'xshash kimdir sinovdan muvaffaqiyatli o'tadi.

Qahramonlarni bezashni xohlashning yomon joyi yo'q. Ammo nuanslar mavjud.

Aktyorning xarakterga mos kelmasligi syujetga ta’sir qiladi

Ko'pincha xarakterning tashqi xususiyatlari syujetning borishini belgilaydi. Misol uchun, bolalikdan qahramon yoqimsiz va maktabda kulishgan. Shuning uchun, u kimgadir nimanidir isbotlashga urinayotgan jahldor, jim yoki kelishgan bo'lib o'sgan. Yoki jarohatlangan va hayotni qayta ko'rib chiqish. Vaziyatlar turlicha. Ammo tashqi nuqson zaif namoyon bo'lsa, mohiyat yo'qoladi. Bunday holda, agar tomoshabin kitobni o'qimagan bo'lsa, u shunchaki qahramonning motivlarini va syujet burilishlarini tushunmasligi mumkin.

Mana bir nechta misollar.

Patrik Suskind, "Parfyumer"

Yetim Jan-Baptiste Grenouille tug'ilganidan beri qiyinchilik va qiyinchiliklarga duch keldi. Parfyumerning iste'dodi unga shon-shuhrat, pul va boylik olib kelishi mumkin edi. Ammo u mukammal hidga bo'lgan ishtiyoq bilan ovora edi - garchi inson hayoti uchun bo'lsa ham.

Kitobga asoslangan film ajoyib chiqdi, lekin Ben Uishou o'ynagan bosh qahramon uning kitob prototipiga unchalik o'xshamaydi. Va bu ta'sirni biroz yomonlashtiradi. Grenouille pushti va yaxshi ovqatlangan chaqaloq ekanligini hisobga olsak ham, olti yoshga to'lganida, uning hayoti uni kaltakladi.

U kuchli va kamdan-kam chidamlilikka ega edi. Bolaligida u qizamiq, dizenteriya, suvchechak, vabo, olti metrli quduqqa tushib ketish va qaynoq suvdan kuyish kabi kasalliklarni boshdan kechirdi, bu uning ko'kragini kuydirdi. Uning chandiqlari, cho'ntagi va qoraqo'tirlari va biroz buzilgan oyog'i oqsoqlanib qolgan bo'lsa-da, u yashadi.

Patrik Suskind "Parfyumeriya"

O‘smirlik chog‘ida kitob qahramoni “qo‘llari tugunli, cho‘ntakli, hammasida chandiqlar va chandiqlar, yuzi va qari burni kartoshkadek bo‘lishiga qaramay, xuddi bolaga o‘xshardi”.

Grenouille antiqahramon bo'lib, uning tashqi ko'rinishi syujetning avjiga chiqishi uchun juda muhimdir. Tashqaridan noxush, bir qator dahshatli ishlarga qo‘l urganiga qaramay, mukammal hid tufayli u jamoatchilik fikrini butunlay o‘zgartirib, erkinlikka erishadi. Ammo filmning yovuz qahramoni biz uchun bu kontrastni ko'rish uchun juda chiroyli. Hatto eng yomon daqiqalarda ham u jinsiy timsolga o'xshaydi.

"Parfyumer"

"Parfyumer"

Sharlotta Bronte, Jeyn Eyr

Ushbu eng mashhur romantik hikoyaning finalida bosh qahramonlar Jeyn Eyr va Edvard Rochester bir-birlarini topadilar. Ularning ikkalasi ham juda chiroyli emas, lekin ular bir-birlarini ichki fazilatlari uchun sevadilar va yanada jozibali sheriklar bilan ittifoq tuzishdan bosh tortadilar. Filmlar va teleko'rsatuvlarda bu aniq emas, chunki bosh qahramonlarni Joan Fonteyn, Mia Vasikovska, Timoti Dalton, Maykl Fassbender va boshqa taniqli go'zallar o'ynaydi.

Jeyn Eyr, 1943 yil, bosh rollarda Orson Uells va Joan Fonteyn

Jeyn Eyr, 1983 yil, Rochester rolida - Timoti Dalton

Jeyn Eyre, 2011 yil, bosh rollarda Mia Vasikovska va Maykl Fassbender

Chiroyli aktyorlar ishtirokidagi romantik hikoyalarni tomosha qilish, shubhasiz, zavqliroq. Ammo muallif niyatining bir qismi yo'qoladi, chunki go'zal odamlarni sevish osonroq - aslida, shuning uchun ular filmlarda suratga olinadi.

Gaston Leroux, Opera xayoli

Parij operasining arvohi barcha tashrif buyuruvchilarda qo'rquv uyg'otadi, lekin intiluvchan qo'shiqchi Kristinani o'z qanoti ostiga oladi. Unga rahmat, u asosiy rollarni olish uchun qismlarni ijro etishni boshlaydi. Vikont Raul de Chagni qizni sevib qoladi va u javob beradi. Kitob tasavvuf, sarguzasht bilan to'ldirilgan, ammo ishqiy chiziq hali ham markazda qolmoqda.

Kristina arvohning xunukligini bir necha bor ta'kidlaydi.

Tasavvur qiling-a, agar imkoningiz bo'lsa, g'ayriinsoniy g'azabni ifodalash uchun birdaniga jonlanib ketadigan o'lim niqobini, qora ko'zlari bo'lgan jinning g'azabini, burun va og'izning nosozligini tasavvur qiling va unda ko'zlar yo'qligini tasavvur qiling. Bu ko'z rozetkalari, chunki men keyinroq bilib olganimdek, uning ko'zlari faqat kechki paytlarda ko'rinadi. Devorga mixlangan, men, ehtimol, aqldan ozgan dahshatning tasvirini tasvirlagan bo'lsam, u dahshatli xunuk edi.

Gaston Leru "Opera xayoloti"

Kino moslashuvlarida biz odatda niqob bilan qoplangan yuzning bir qismining mag'lubiyati haqida gapiramiz. Va vaqti-vaqti bilan xunuklik kamroq qo'rqinchli bo'ladi. 2004 yilgi versiyada o'ynagan Gerard Butler misolida, tashqi o'zgarishlar kitobda tasvirlangan kuch bilan odamlarni qo'rqitadigan darajada ahamiyatli emas.

Arvohning xunukligi qahramon hayotiga ta'sir ko'rsatgan muhim syujet elementidir. U qanchalik kichik bo'lsa, hikoya oddiy sevgi uchburchagiga shunchalik yaqinroq bo'ladi.

"Opera fantomi"

"Opera fantomi"

J. K. Rouling, Garri Potter seriyasi

Germiona Grenjer kitoblarda yam-yashil, doimiy bo'yalgan sochlari va old tishlari "zaruridan bir oz uzunroq" qiz sifatida tasvirlangan. JK Roulingning o'zi e'tirof etganidek, u "g'alati yovvoyi Germiona, xunuk o'rdak" ni ifodalagan va Emma Uotson qahramon o'ylaganidan ham go'zalroq bo'lib chiqdi.

Rostini aytsam, siz, Rupert va Emma juda chiroylisiz!

J. K. Rouling Daniel Radklif bilan suhbatda

Bu syujetning borishiga deyarli ta'sir qilmaydi, bitta epizod bundan mustasno. “Garri Potter va olov qadahi” filmida Germionaning koptokdagi ko‘rinishi shov-shuvga sabab bo‘ldi.

Darhol uning orqasida Krum ko'k xalatdagi notanish go'zal qiz bilan turardi. Garri yuz o'girdi: u endi ular bilan gaplashishni xohlamadi; nigohi Krum bilan turgan qizga tushdi va hayratdan og'zi ochilib qoldi. Bu Germiona edi! Faqat o'ziga o'xshamaydi. Odatda qarg'aning iniga o'xshab ketadigan sochlar silliq taralgan va boshning orqa tomonida chiroyli yaltiroq tugun, osmon-ko'k rangdagi engil choponga aylantirilgan va u butunlay boshqacha tarzda tutilgan.

J. K. Rouling "Garri Potter va olov qadahi"

Filmda voqea darajasi ancha past, chunki Emma Uotsonning xarakteri jozibali qiz, keyin butun epik davomida qiz. Biroq, buni kamchilik deb atash mumkin emas, chunki bu ko'pincha bolalikdan do'st bo'lganlar bilan sodir bo'ladi: ular bir marta do'stlari o'zgarganini payqashadi va buning uchun tub o'zgarishlarni boshdan kechirish shart emas.

"Garri Potter va olov kosasi"

"Garri Potter va olov kosasi"

Aktyor va qahramon o'rtasidagi nomuvofiqlik komplekslarni keltirib chiqaradi

Germiona bilan bo'lgan misol, aktyor qahramondan ko'ra jozibaliroq bo'lgan vaziyatlar har doim ham tanqidiy emasligini aniq ko'rsatib turibdi. To'pdagi sahna hali ham ishlaydi, garchi qahramonda ajoyib o'zgarishlar bo'lmasa ham.

“Taxtlar o‘yini” filmidagi Tyrion Lannister bilan ham xuddi shunday. U jangda burnining to‘rtdan uch qismini va labining bir qismini yo‘qotgan, yuzi xira, sochlari oqargan odam sifatida tasvirlangan. Serialda uni jozibali aktyor o'ynaydi va bu syujetga unchalik ta'sir qilmaydi.

"Taxtlar o'yini"

Fanart, nhexus.cgsociety.org

Shunga o'xshash misollar juda ko'p. Va agar o'zgarishlar syujetga ta'sir qilmasa, unda hech qanday yomon narsa yo'qdek tuyuladi. Bir nuancedan tashqari.

Filmdagi qahramonlar xunuk va qarama-qarshi jins vakillarining e'tiborini tortmaydigan, Gal Gadot, Kris Evans, Margot Robbi yoki Kris Xemsvort rolini o'ynasa, bu ishonchni oshirmaydi. Agar ular unchalik jozibali bo'lmasa, ekran oldida popkorn yeyayotgan tomoshabinlar o'zlari haqida nima deb o'ylashadi?

Bu haqda nima qilish kerak

Hisobga ol. Ushbu mexanizmni tushunish aktyorning tashqi ko'rinishi qahramonning kitob tavsifiga mos kelmasligi tufayli yuzaga keladigan muammolarni qisman hal qiladi:

1. Sizning sevimli ko'k ko'zli qahramoningiz rolida yashil ko'zli odam olinganida, muxlislar urushiga nisbatan oddiyroq munosabatda bo'lasiz.
2. Siz syujetdagi teshiklarni aniqlaysiz va aktyor biroz jozibador bo'lgan bo'lsa, stsenariylarni aniqlaysiz.
3. Siz qahramonning tashqi ko'rinishi haqida murakkablashmaysiz va tushunasiz: agar syujetga ko'ra sizga Anjelina Joli shunday deb o'ylash aytilgan bo'lsa, demak bu konventsiya. Siz pastlik kompleksini rivojlantirishingiz shart emas.
4. Siz turli xil jismoniy xususiyatlarga ega bo'lgan odamlarni ifodalash muhimligini tushunasiz. An'anaviy go'zallik ko'lami qanchalik kengaysa, filmlar qahramonlari kitoblarning prototiplariga o'xshab qolish imkoniyati shunchalik ko'p bo'ladi va yashashimiz osonroq bo'ladi.