Sharh: “Joni Ayv. Afsonaviy Apple dizayneri "(+ infografika)

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-13 03:21

Agar siz Apple muxlisi bo'lmasangiz ham, haqiqatan ham Apple dizayneri haqida kitob o'qishingiz kerak. Iqtidorli odamlar haqidagi tarjimai hollar har doim foydali o'qishdir. Bizning maqolamizda ushbu kitob haqida ko'proq o'qing. Yaxshi bonus: Jonining ishini aks ettiruvchi ajoyib infografika.

Apple mahsulotlarining dizayni "olma" kompaniyasining muxlislariga ham, uni yomon ko'radiganlarga ham yoqadi. Yirik korporatsiyalar Joni Ivening ishidan ilhomlangan yoki shunchaki uning dizaynidan nusxa olishgan. Bu kitob aynan shu shaxs haqida yozilgan. Albatta, bu kitob Joni Ivening shakllanishi, ta'limi va faoliyati haqida bo'lgani uchungina yaxshi. Ammo muallif ham xafa bo'lmadi. Bu o'z sohasining professionali Linder Kani. Kitobda …

Bu otasi, hamkasblari, boshliqlari va Joni ishlagan firmalar haqida bo'ladi. Va, albatta, dahoning o'zi haqida. Men Stiv Djobs yoki uning iste'dodi deb ataladigan fanat emasman. Unga juda ko'p narsa bog'langan. U faqat sotishni bilardi. Jonni butunlay boshqa masala. Apple texnologiyasi hammaga yoqadi. Ushbu kompaniya mahsulotlarining soddaligi va go'zalligi odamlarni har yili yuzlab va minglab dollarlarni berishga majbur qiladi.

Kitobning birinchi taassurotlari

Kitobning tarjimasi “Mann, Ivanov va Ferber” nashriyoti tomonidan amalga oshirildi. Tarjimani asl nusxaning bir-ikki sahifasi bilan solishtirib ko‘rdim va mamnun bo‘ldim. Men yopishadigan narsa topolmadim. Men esa zerikkanman. Ingliz tilida o'qish qulay bo'lganlar uchun kitobning inglizcha versiyasini nashriyot veb-saytida ham sotib olish mumkin.

Kitob juda oson va tez o'qiladi. Tushunish uchun qiyin daqiqalar yo'q. Bundan tashqari, biror narsaning zerikarli tavsiflari yo'q. Muallif bizni Joniy yashagan, o‘qigan va ijod qilgan muhitga osongina singdiradi. To'g'rirog'i, u ishlagan. Men ishlagan firmalar haqida yetarlicha ma'lumot (lekin unchalik ko'p emas) mavjud. Shu jumladan Apple haqida.

Kitobda nima yozilgan

Albatta, Joni Ive haqida. Lekin nafaqat. Kitob muallifi, shuningdek, otasi va uning Joni Ivening shakllanishiga ta'siri haqida yozgan. Ota o'g'liga ko'p narsalarni o'rgatdi va hayotining birinchi yillaridanoq uning dizayner sifatida rivojlanishiga yordam berdi. Va uning otasi Joniga Nyukasl politexnika institutida o'qish uchun stipendiya ajratdi.

Mayk Ayv qiyin savolni o'rtaga tashladi: Grey * o'qish uchun pul to'lashga rozi bo'ladimi? Stipendiya yiliga 1500 funt edi, buning evaziga Joni o‘qishni tamomlagandan so‘ng Greyning dizayn kompaniyasida ishlashga va’da berdi. O'sha paytda bunday homiylik kamdan-kam uchraydi, ammo Grey rozi bo'ldi. (Muharrirning eslatmasi: Filipp Grey, Londonda joylashgan yetakchi dizayn firmasi Roberts Weaver Group boshqaruvchi direktori)

Shuningdek, kitobda Jonatan Ive ishlagan va bugungi kunda hamkorlik qilayotgan hamkasblari haqida sharhlar mavjud. 80-yillarda Buyuk Britaniyada dizaynni o'qitish tizimi juda batafsil tavsiflangan. Misol uchun, men shaxsan xursand bo'lgan mashhur "sendvich" tizimi haqida. Sahifani varaqlab o‘qib, Jonining juda kamtar yigit ekanligi va mukofot olishni yoqtirmasligi ayon bo‘ladi.

Kimga bu kitob yoqadi

Agar siz Valter Isaaksonning Stiv Jobs haqidagi kitobini o‘qigan bo‘lsangiz, bu kitobni ham albatta o‘qib chiqishingiz kerak. Bu kitob haqiqatan ham daho haqida. Dizaynga ishtiyoqi borlarning barchasi ushbu kitobdan mamnun bo'lishadi. Axir, u dizaynerlar ishining ko'p jihatlarini tasvirlaydi. Men Joni Ayvdan ko'ra sovuqroq dizaynerni bilmayman. Demak, siz undan o'rnak olishingiz kerak.

Va biz allaqachon yozganimizdek, iste'dodli odamlarning tarjimai hollarini o'qish juda foydali. Va bu kitob ulardan biri. Odatda tarjimai hollar kabi batafsil bo'lmasa ham. Lekin, menga kitobning badiiy uslubi, aksincha, jozibali tuyuladi. Albatta, kitob Apple muxlislarini qiziqtiradi.

Bizning hamkasblarimiz Joni Ayv ijodini aks ettiruvchi ajoyib infografika tayyorladilar. Ushbu mahsulotlarning barchasi qanday yaratilganligini "Jony Ive" kitobining sahifalarida bilib olishingiz mumkin. Afsonaviy Apple dizayneri”.