Vinni Puhni taqiqlash va troll armiyasi: Xitoyda tsenzura qanday ishlaydi

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

"Internet xitoyliklarga yigirma yildan ortiq tanish bo'lgan, ammo hali ularni erkinroq qilgani yo'q".

Xitoyda onlayn muloqot tsenzurasi uchta asosiy xususiyatga ega. Birinchidan, taqiqlangan so'zlar topilgan xabarlar va postlar bloklanadi. Bu so'zlarning ba'zilari "demokratiya" va "muxolifat" kabi butunlay taqiqlangan. Ba'zi so'zlar, agar ular atrofida paydo bo'lgan muhokamani bo'g'ish kerak bo'lsa, faqat bir muddat bloklanadi. Masalan, Si Tszinpin umrining oxirigacha Xitoyni boshqarish imkoniyatiga ega bo'lgach, agar xohlasa, "mening imperatorim" va "bir umrlik nazorat" iboralari vaqtinchalik cheklov ostida qoldi. Internetda “men norozilik bildiraman” deb ham ayta olmaysiz. 1984 raqamini esa tilga olib bo'lmaydi, chunki Xitoy hukumati mamlakatdagi hayot bilan Jorj Oruellning davlat har bir fuqaroni kuzatib turadigan distopiyasi o'rtasida o'xshashlik keltirmoqchi emas.

Xitoyliklar evfemizmlar yordamida tabularni ustalik bilan chetlab o'tishni o'rgandilar. Ko'pincha ular bitta ieroglifni taqiqlangan bilan mos keladigan, ammo ma'no jihatidan butunlay boshqacha bo'lgan bilan almashtiradilar. Si Tszinpinning yangi vakolatlari tufayli xitoycha "taxtga o'tirish" fe'li taqiqlanganda, xitoyliklar "samolyotga o'tish" deb yozishni boshladilar, bu xitoy tilida ham xuddi shunday eshitiladi. Ko'p o'tmay, bu aylanma ham taqiqlandi, bu sayohat haqidagi taassurotlari bilan bo'lishishni istagan sayyohlarni hayratda qoldirdi. Daryo qisqichbaqasi uchun belgi, shuningdek, onlayn jargonda tsenzurani anglatadi, chunki baland ovozda aytilgandek eshitiladi

Barkamol jamiyat uchun partiya shiori.

Eng kulgili taqiqlardan biri Vinni Puxning ismi va suratlarini chop etishga taalluqlidir: ayiq bolasiga oʻxshashligi uchun Si Tszinpin Internetda shunday laqab qoʻygan.

Xitoy internet memlaridan biri bu "cao ni ma". 2009 yilda bu ibora Internetda so'z erkinligi uchun kurashni ramziy qila boshladi. Cao ni ma - afsonaviy hayvon, o't va loydan yasalgan ot bo'lib, u ko'pincha alpakaga o'xshaydi. Agar bu uchta so'z biroz boshqacha intonatsiya bilan talaffuz qilinsa, "… onangiz" chiqadi. Muxolifatchi rassom Ay Veyvey o'zining yalang'och portretini suratga oldi

uning jinsiy a'zolarini peluş alpaka bilan qoplagan. U o'z asarini "O't va loydan yasalgan, markazni qoplagan ot" deb nomlagan. Xitoyliklar shu zahotiyoq “Kommunistik partiya, men… sizning onangiz” degan xabarni hal qilishdi. Xitoy hukumati a'zolari bu charadlarni taxmin qilishda usta.

Xitoy tsenzurasining ikkinchi xususiyati shundaki, veb-saytlar va forumlarga ega bo'lgan kompaniyalar Internetdagi cheklovlar uchun javobgardir. Tarkibni tartibga solish uchun ular juda ko'p xodimlarni yollashga majbur: bu jarayonni avtomatlashtirishning iloji yo'q, chunki odamlar nafaqat taqiqlangan so'zlar va iboralarni ishlatishadi, balki ohang yoki mazmunda hokimiyatga mos kelmaydigan xabarlarni ham yozadilar. Bunday matnlarni aniqlash uchun hali ham inson ko'zi kerak.

Masalan, Tayvanni to'g'ri siyosiy kontekstda yoki sayohatning maqsadi sifatida eslatib o'tish yaxshi. Ammo agar siz Tayvanni mustaqil davlat sifatida gapirsangiz, xabar tezda yo'qoladi: Xitoy Tayvanni o'zining provinsiyasi deb biladi.

Moderatorlar hokimiyatdan o'quv qo'llanmalarini olishadi, lekin ular ruxsat etilgan chegara qayerda ekanligini tezda anglay boshlaydilar.

Ko'pgina g'arb ekspertlari va jurnalistlari Xitoy tsenzurasining ma'nosini noto'g'ri tushunishadi. Uning qanday ishlashini Turku universitetidan Juha Vuori va Lauri Paltema aniqladilar, ular Weibo’da foydalanish taqiqlangan so‘zlar ro‘yxatini tahlil qilishdi. Ushbu roʻyxatlar kraudsorsing yordamida olingan: ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilari moderatsiyadan oʻtmagan xabarlarini tanlab olishgan. Albatta, bu so'zlar va iboralarning hamma uchun ochiq ro'yxati yo'q.

Ilgari, matnning o'chirilishiga partiya va uning qarorlarini tanqid qilish sabab bo'lgan deb hisoblangan, ammo moderatorlar aynan shu narsaga nisbatan xotirjam qarashlari ma'lum bo'ldi. Shu bilan birga, bloklangan postlarning deyarli uchdan bir qismida partiya va uning yetakchilari nomiga havolalar borligi ma’lum bo‘ldi. Hatto Si Tszinpinning nomini ham, shunchaki taxallusni ham ishlatish mumkin emas. Bir qarashda, ismlarning qora ro'yxatiga kiritish g'oyasi ahmoqona tuyuladi, ammo Vuori va Paltemaa mantiqiy tushuntirishni topdilar: bu birlashgan muxolifat paydo bo'lishining oldini olishning aqlli usuli. Agar siz rahbarning nomini ishlata olmasangiz, uni tanqid qilish ancha qiyin bo'ladi.

Xitoy Internetida yalang'ochlik va jinsiy aloqa, shuningdek, giyohvand moddalar va qimor o'yinlari haqida har qanday eslatma taqiqlanganligini hamma ham eslay olmaydi.

Partiya o'z fuqarolarining axloqiy fazilatlariga qat'iy rioya qiladi, global tarmoqning Xitoy segmenti, shu ma'noda, g'arbiydan ko'ra tozaroq bo'ladi.

2017–2018 yillarda rasmiylar Internetda g'iybat, behayo latifalar va "yalang'ochlik" ni jiddiy qabul qildilar. Misol uchun, behayo hazillar, memlar va videolarga ixtisoslashgan Neihan Duanzi ilovasi yopildi va mashhurlar g'iybatining eng yirik generatori - Toutiao yangiliklar portali vaqtincha taqiqlandi. XKPni nafaqat bema'ni mazmun, balki yangiliklar lentalarida partiyaning rasmiy tashviqoti kamdan-kam uchraydiganligi ham g'azablantirgan bo'lishi mumkin. Toutiao egalari chuqur uzr so'rashdi, senzuralar sonini 10 000 tagacha oshirishga va ularning mazmunini yanada yaxshilashga va'da berishdi.

Tsenzuraning ishi nima, zerikarlimi yoki hayajonlimi? Tampere universiteti jurnalisti professori Xayki Luostarinen o'zining "Xitoy ommaviy axborot vositalarida katta sakrash" kitobida porno tsenzuralar ishini tasvirlaydi. Boshqa narsalar qatorida, ular kattalar filmlarining barcha yulduzlarini ko'rishlari bilan bilishlari va ushbu sohani tartibga soluvchi qonunchilikni yaxshi bilishlari kerak.

Agar fotosuratda bikinili ayol plyaj bo'ylab sayr qilsa, bu joizdir, lekin agar u yotoqxonada suratga tushsa, bu endi yo'q.

Bundan tashqari, katta moderatorlar yapon tilini bilishlari kerak, chunki Yaponiya pornosi Xitoyda mashhur va G'arb san'atini tushunishi kerak, shunda mashhur rasmlardagi qahramonlarning jinsiy a'zolarini ishqalashdan xijolat bo'lmaydi. Xuddi shunday holat bir marta davlat televideniyesida, Mikelanjeloning Devid haykali “tsenzuralangan” shaklda namoyish etilganida sodir bo‘lgan edi.

Xitoy tsenzurasining uchinchi o'ziga xos xususiyati - "50 sentlik armiya" yoki "Umaodan" tom ma'noda - Besh Mao partiyasining mavjudligi. Mao - 10 fen tanganing so'zlashuv nomi. 1 yuan = 100 fen. - Taxminan. ilmiy. ed. … Uzoq vaqt davomida bu oddiy fuqarolar, ular yurakning xohishi bilan yoki kichik mukofot evaziga o'z sharhlari bilan tarmoq suhbatlarini to'g'ri yo'nalishga yo'naltiradilar, deb ishonilgan. Aslida, ular haqiqiy trol fabrikasi bo'lib chiqdi.

2017-yilda Gari King, Jennifer Pan va Margaret Roberts Tszyansidagi mahalliy internet-tashviqot idorasining sizdirilgan yozishmalarini o‘rganib chiqdi va katta hajmdagi materiallar asosida 50 sentlik armiya faoliyatini tahlil qildi. To'satdan ma'lum bo'ldiki, u o'z xabarlarini bepul va bo'sh vaqtlarida yozadigan davlat amaldorlaridan iborat. Shu bilan birga, postlar ko'pincha ommaviy ravishda paydo bo'lishi aniqlandi, bu markazlashtirilgan signalni ko'rsatadi. Bu byurokratik armiya “jangchilari”ning maqsadi munozarani to‘xtatish yoki tortishuvga kirishish emas, balki diqqatni ijobiyroq narsaga qaratish va odamlarning noroziligiga so‘zdan amalga yo‘l qo‘ymaslikdir.

Internetda davlat xitoylarga boshqa yo'llar bilan ta'sir qilishi mumkin, ammo bu haqda hali hech qanday dalil yo'q. 50 sentlik armiya haqidagi bahs biz hamma narsani sir saqlashga odatlangan Xitoy Kommunistik partiyasining ishi haqida qanchalik kam ma'lumotga ega ekanligimizni aniq ko'rsatib turibdi. Qanday bo'lmasin, biz katta trol fabrikasi haqida gapiramiz, amerikalik tadqiqotchilarning hisob-kitoblariga ko'ra, ular har yili ijtimoiy tarmoqlarda 450 millionga yaqin postlarni nashr etadilar. “50 sentlik armiya”ni davlat tashviqot mashinasining bir qismi deb hisoblash mumkin.

Tsenzura va tashviqot yonma-yon boradi: kimdir o'chiradi, boshqalari esa haqiqatning yangi rasmini yaratadi.

Xitoyda Internet paydo bo'lgandan keyin ma'lumotlarga kirish darajasi G'arbdagi bilan taqqoslanganmi? Ha, hech kim tsenzurani bekor qilmadi, ammo xitoyliklar hali ham yangi bilimlarning keng manbalariga kirish imkoniga ega bo'lishdi.

G'arbda ko'pchilik Internet Xitoyni demokratiyaga yaqinlashtirishi mumkin, deb hisoblaydi, chunki ma'lumot almashinuvi tufayli hamfikrlar bir-birlarini topishlari osonroq. Ammo biz Turku universitetidagi kabinetida muloqot qilayotgan professor Juha Vuori boshqacha fikrda:

"Internet xitoyliklarga yigirma yildan ortiq tanish bo'lgan, ammo hali ularni erkinroq qilgani yo'q".

Bundan tashqari, u teskari ta'sirga amin: aslida Internet tufayli G'arb modeli Xitoynikiga o'xshab keta boshladi. Kommunistlar tomonidan boshqariladigan Xitoyda yuqori rahbariyat doimo soyada qolib ketgan, chunki mamlakatda erkin matbuot mavjud emas va rahbarlar xalq oldida hisob berishga majbur emas. Shu bilan birga, oddiy fuqarolarning xatti-harakatlari va bayonotlari ish joyida ham, uyda ham "choraklik qo'mitalar" yordamida qayd etiladi. G‘arbda esa hukmdorlar doimo e’tibor markazida bo‘lib kelgan, oddiy odamlar esa shaxsiy daxlsizlik huquqiga ega. Internet hamma narsani o'zgartirdi: internet gigantlari biz haqimizda shunchalik ko'p ma'lumotlarni to'playdiki, maxfiylik tez orada illyuziyadan boshqa narsa emas. Ijtimoiy tarmoqlar va ilovalar kim bilan muloqot qilayotganimizni, qayerda ekanligimizni, elektron pochta orqali nima yozayotganimizni, ma’lumotni qayerdan olishimizni biladi. Kredit va bonus kartalar xaridlarimizni kuzatib boradi. Ma'lum bo'lishicha, biz avtoritar Xitoy tizimiga qarab ketyapmiz, unda hamma narsa har bir inson haqida ma'lum.

Asosan, Xitoyda aholi ustidan nazorat qilish nuqtai nazaridan, raqamli davr boshlanganidan beri hech narsa o'zgarmadi: nazorat bundan oldin qattiq edi. Partiya kuchini qoplaydigan qalqon tizim yangi vositalardan foydalanishni boshlaganda oddiygina olib tashlandi. Mao kampaniyalari paytida kommunistlar xitoyliklar ongiga ta'sir o'tkazishga intilishdi va hamma partiyaga sodiqlik qasamyod qilishi kerak edi. Endi har kim o'zi xohlagan narsani o'ylashda erkin, asosiysi hokimiyatga qarshi bosh ko'tarmaslik. Internet namoyishchilar va gijgijlovchilarni kuzatishni yanada oson va samaraliroq qildi. "Internet Xitoy xalqining dunyoqarashini kengaytirdi, ammo Internetdagi har qanday faoliyat iz qoldiradi", deydi Vuori.

Xitoy rasmiylari ijtimoiy tarmoqlardagi yozishmalar, qo'ng'iroqlar ro'yxati, xaridlar va Internetdagi so'rovlarga osongina kirishlari mumkin. Hatto shaxsiy uchrashuvni ham ikkita telefonning joylashuvini aniqlash orqali bilib olish mumkin.

Shunday qilib, hokimiyat ba'zi ijtimoiy jarayonlarga aralashish kerakmi yoki yo'qligini hal qilishi mumkin. Bundan tashqari, raqamli izlar yordamida ular, aytaylik, davlatga qarshi fitna uchun odamni qamoqqa tashlamoqchi bo'lsalar, osongina dalillar to'plashlari mumkin.

Vuori, shuningdek, internetda tuzoq o‘rnatish – taqiqlangan kontentni chop etish va uni kim olishini kuzatish oson ekanligini eslatib o‘tadi. Xitoyda bunday "asal qozonlari" uzoq vaqtdan beri ixtiro qilingan - ilgari universitet kutubxonalari o'lja sifatida taqiqlangan kitoblarni javonlarga qo'yishgan.

G'arb davlatlari va Xitoy o'rtasidagi farq shundaki, uning rasmiylari, aftidan, eng yirik internet kompaniyalarining barcha ma'lumotlariga kirish imkoniga ega. G'arbda faqat uni to'playdigan kompaniyalar shaxsiy ma'lumotlardan foydalanish huquqiga ega. Shunga qaramay, bizning ma'lumotni himoya qilish darajamiz bilan siz xitoylar oldida burningizni yuqoriga qaratmasligingiz kerak. So‘nggi janjallarda biz Facebook foydalanuvchilari ma’lumotlari saylovlarni manipulyatsiya qilishda foydalanganlarga qanday qilib sizib chiqqanini bilib oldik. Agar biron bir tarmoq gigantining vatani birdan avtoritar davlatga aylanib qolsa, bizning ma'lumotlarimiz nima bo'ladi? Agar Facebook Vengriyada joylashgan bo'lsa-chi, u erda hamma narsa shu yo'nalishda ketmoqda? Vengriya rasmiylari ma'lumotlarga kirish imkoniyatidan foydalanadimi?

Agar xitoyliklar Googleni sotib olsalar, Kommunistik partiya bizning barcha qidiruvlarimiz va yozishmalar mazmunini bilib oladimi? Agar kerak bo'lsa, ehtimol ha.

Vuori xitoyliklarning kuzatuvini dunyodagi eng murakkab va keng qamrovli kuzatuv tizimi deb ataydi. Tez orada rasmiylar bu masalada yanada oldinga siljish niyatida: Xitoy fuqarolarni ovozli aniqlashning elektron tizimini joriy etishga tayyorlanmoqda. Mamlakatda allaqachon yuzni tanib olish tizimi qo‘llanilmoqda va u yildan-yilga keng tarqalmoqda. 2018 yilning qishida Finlyandiyaning Yleisradio teleradiokompaniyasining maxsus muxbiri Jenni Matikainen ushbu tizim orqali mavjud bo'lgan ko'plab xizmatlar haqida yozgan. Ushbu funksiyadan foydalanib, siz bankomatdan pul yechib olishingiz mumkin, kampus va turar-joy majmualari eshiklari o‘z-o‘zidan ochiladi, jamoat hojatxonasidagi avtomat qog‘ozni orqaga qaytaradi, kafe esa to‘lovni to‘g‘ridan-to‘g‘ri mobil hisobdan oladi.

Umuman olganda, bu iste'molchi uchun qulay. Ammo bu, ayniqsa, politsiyaning qo'liga o'ynaydi, ular maxsus ko'zoynaklar yordamida olomon orasidan qidiruvdagi jinoyatchilarni topadilar. Fuqarolarni kuzatish uchun texnologiyadan foydalanish deyarli cheksizdir. Bir poytaxt maktabida ular bolalarning sinfga qanchalik qiziqishlarini bilishadi. Hozircha tizim uzilishlar bilan ishlamoqda, biroq rasmiylar yuzni aniqlashning aniqligini 90 foizga yetkazmoqchi. Xitoyning kelajagi tez orada Oruell haqiqatiga o'xshab ketadi - mamlakatning eng yirik shaharlarida kuzatuv kameralarisiz burchaklar qolmaydi. Bundan tashqari, rasmiylarda mamlakatning barcha aholisining pasport fotosuratlari, shuningdek, chegarada olingan sayyohlarning fotosuratlari mavjud: katta ehtimol bilan, yaqinda Xitoy shaharlarida anonim sayohat qilishning iloji bo'lmaydi.

Yaqin kelajakda Xitoy aholisining ijtimoiy reytingi tizimini joriy etishni rejalashtirmoqda, bu sizga benuqson xulq-atvor uchun ball berish va huquqbuzarlik uchun imtiyozlardan mahrum qilish imkonini beradi. Fuqarolarning harakatlari qanday mezonlar asosida baholanishi hozircha aniq emas, ammo ijtimoiy tarmoqlar albatta nazorat sohalaridan biriga aylanadi. Ehtimol, tizim ommaviy bo'lib chiqishi mumkin va keyin, masalan, do'stlar va hayot sherigi ularning reytingi asosida tanlanishi mumkin. Bu g‘oya Netflix’s Black Mirror’ning eng qo‘rqinchli epizodlaridan birini eslatadi, unda odamlar mobil ilovalar orqali doimiy ravishda bir-birlarini baholaydilar. Etarli miqdordagi ball to'plagan kishi nufuzli hududda uy-joy olishi va xuddi shunday omadlilar bilan ziyofatlarga borishi mumkin edi. Va yomon baho bilan, hatto yaxshi mashinani ijaraga olish ham mumkin emas edi.

Keling, Xitoy haqiqati G'arb fantastikasidan o'zib ketadimi yoki yo'qligini bilib olaylik.

Finlyandiyalik jurnalist Mari Manninen Xitoyda to‘rt yil yashadi va shaxsiy tajribasi va mutaxassislar bilan suhbatlar asosida u kitob yozdi va unda Xitoy xalqi va O‘rta Qirollik madaniyati haqidagi eng mashhur stereotiplarni tahlil qildi. Xitoyliklar odobsiz deganlari rostmi? Bir bola siyosati qanday ishlaydi? Pekin haqiqatan ham dunyodagi eng iflos havomi? Mari kitobidan siz ushbu va boshqa ko'plab savollarga javob olasiz.