Mundarija:

Chet elda seviladigan 9 ta sovet filmlari
Chet elda seviladigan 9 ta sovet filmlari
Anonim

Shoshilinch ravishda qayta ko'rib chiqilishi kerak bo'lgan ajoyib kino durdonalari.

Chet elda seviladigan 9 ta sovet filmlari
Chet elda seviladigan 9 ta sovet filmlari

1. Moskva ko'z yoshlariga ishonmaydi

  • SSSR, 1979 yil.
  • Drama, komediya.
  • Davomiyligi: 150 daqiqa.
  • IMDb: 8, 1.
Moskva ko'zyoshlarga ishonmaydi
Moskva ko'zyoshlarga ishonmaydi

"Moskva ko'z yoshlarga ishonmaydi" - bu Moskvaga baxt izlab kelgan viloyatlardan uch qiz haqida hikoya. Film o'zining hayotiyligi bilan chet ellik tanqidchilar va oddiy tomoshabinlarni zabt etdi: SSSR va G'arb o'rtasidagi farqga qaramay, qahramonlarning muammolari va tajribalari tanish va tushunarli edi.

Filmning ssenariy muallifi Valentin Chernixdan filmning remeyki ustida ishlashni bir necha bor so‘rashgan. Ammo u doimo rad etdi, chunki u muvaffaqiyatli natijaga ishonmadi.

Ehtimol, Vladimir Menshov lentasi uchun mashhurlikning birinchi to'lqinini 1981 yilda suratga olingan eng yaxshi xorijiy film uchun Oskar olib kelgan. Ronald Reyganning "reklamasi" tufayli 1985 yilda yangi tomoshabinlar oqimi paydo bo'ldi: prezident Mixail Gorbachev bilan uchrashishdan oldin filmni sakkiz marta tomosha qilganini aytdi. Shunday qilib, u sirli rus qalbini tushunishni xohladi, lekin u muvaffaqiyatsizlikka uchradi.

2. Cho‘lning oppoq quyoshi

  • SSSR, 1969 yil.
  • Harakat, drama.
  • Davomiyligi: 84 daqiqa.
  • IMDb: 7, 9.
"Sahroning oq quyoshi"
"Sahroning oq quyoshi"

Filmning bosh qahramoni Qizil Armiya askari Fyodor Suxov cho‘l bo‘ylab uyiga ketayotib, tasodifan qo‘mondon Rahimovga duch keladi. U Suxovdan bandit Abdullaning xotinlarini qo'riqlashni so'raydi. Qahramon basmachilar bilan to'qnash keladi.

"Cho'lning oq quyoshi" G'arbda keng ekranga chiqmadi, ular hali ham bu haqda bilishadi. Vladimir Motilning lentasi birinchi navbatda o'z janri bilan mashhur. "Cho'lning oq quyoshi" - Sharq: bu G'arb qonunlari bo'yicha suratga olingan Sharqiy Evropa filmlarining nomi.

"Cho'lning oq quyoshi" ni "borsch-g'arbiy" deb ham atash mumkin - bu fuqarolar urushi voqealari haqida hikoya qiluvchi sharq.

Shuningdek, ko‘pchilik xorijliklarga filmdagi diqqatga sazovor iboralar, jumladan, “Sharq – nozik masala” bilan tanish.

3. Kin-dza-dza

  • SSSR, 1986 yil.
  • Ilmiy fantastika, komediya.
  • Davomiyligi: 135 daqiqa.
  • IMDb: 8, 1.
Chet eldagi sovet filmlari: "Kin-dza-dza!"
Chet eldagi sovet filmlari: "Kin-dza-dza!"

"Mad Maks Monty Python bilan Tarkovskiyning teginishi bilan uchrashadi." Shunday qilib, "Kin-dza-dza!" 2016 yilda Britaniyaning Little White Lies onlayn nashrida tasvirlangan.

Georgiy Daneliyaning kutilmaganda Plyuk sayyorasiga kirib qolgan ikki yerlik haqidagi fantastik komediyasi distopik tabiati bilan g'arb tomoshabinlarini o'ziga tortdi. IMDb veb-saytidagi sharhlarda chet elliklar ajoyib aktyorlik o'yini va qiziqarli syujet haqida yozadilar, filmni aqlli komediya deb atashadi va hatto uni "Kin-dza-dza!" Yulduzli urushlar bilan.

4. Turnalar uchmoqda

  • SSSR, 1957 yil.
  • Harbiy, melodrama.
  • Davomiyligi: 95 daqiqa.
  • IMDb: 8, 3.
"Turnalar uchmoqda" filmidan kadr
"Turnalar uchmoqda" filmidan kadr

“Turnalar uchmoqda” “Oltin palma” suratga olingan yagona sovet filmi. Film, birinchi navbatda, dramatik syujeti va atipik bosh qahramon tufayli Kann kinofestivalining hakamlar hay'atini yutib olishga muvaffaq bo'ldi.

Film yosh er-xotin - Boris va Veronika haqida hikoya qiladi. Ular turmush qurishni orzu qilishdi, ammo rejalar urush tomonidan to'xtatildi. Boris frontga ketdi va Veronika avval ota-onasi bilan yashadi, keyin ularning fojiali o'limidan so'ng u kelinining uyiga ko'chib o'tdi. Borisdan xatlar kelmay qolganidan keyin Veronika amakivachchasiga uylandi.

Kanndagi mukofotni jasur va jasur Veronika rolini ijro etgan aktrisa Tatyana Samoylova ham oldi. "Turnalar uchmoqda" filmidagi rolidan keyin unga Gollivudda ishlash taklif qilindi - uni Anna Karenina rolini o'ynashga taklif qilishdi, lekin uni SSSRdan qo'yib yuborishmadi. Shuningdek, "Kranlar uchmoqda" filmi o'zining innovatsion kamera ishi bilan mashhur.

5. Solaris

  • SSSR, 1972 yil.
  • Ilmiy fantastika, drama.
  • Davomiyligi: 169 daqiqa.
  • IMDb: 8, 1.
Chet eldagi sovet filmlari: "Solaris"
Chet eldagi sovet filmlari: "Solaris"

Ushbu ro'yxatga nafaqat Solaris, balki Andrey Tarkovskiyning boshqa barcha filmlarini bemalol kiritish mumkin. Uni eng taniqli va eng ko'p tilga olingan sovet rejissyorlaridan biri deb atash mumkin: usta asarlariga havolalarni Lars fon Trier, Alexandro Gonsales Inarritu va boshqalarda topish mumkin.2018 yilda Oksford lug'ati hatto "tarkovskian", ya'ni "Tarkovskiy ruhida" so'zini ham qo'shdi.

“Solaris” - Stanislav Lemning sirli sayyora siriga dosh bera olmaydigan kosmonavtlar haqidagi shu nomdagi ilmiy-fantastik romanining ekran versiyasi. 1972-yilda film Kann kinofestivalining Gran-prisi va Oltin palma bupigi nominatsiyasini qo‘lga kiritdi. Shuningdek, Tarkovskiyning ishi Empire jurnali talqiniga ko'ra "Jahon kinosining 100 ta eng yaxshi filmi" ro'yxatida 68-o'rinni egalladi. 2002 yilda esa filmning remeyki Stiven Soderberg tomonidan suratga olingan.

6. Stalker

  • SSSR, 1979 yil.
  • Ilmiy fantastika, drama.
  • Davomiyligi: 163 daqiqa.
  • IMDb: 8, 2.
Chet eldagi sovet filmlari: "Stalker"
Chet eldagi sovet filmlari: "Stalker"

Aka-uka Strugatskiylarning "Yo'l bo'yidagi piknik" hikoyasiga asoslangan Andrey Tarkovskiyning yana bir diniy filmi. "Stalker" fantastik stsenariy va falsafiy mulohazalarni birlashtiradi. Taqiqlangan zonada har qanday istakni bajara oladigan maxfiy xona mavjud. Bosh qahramon Stalker unga qanday borishni biladi: u Yozuvchi va Professorning joyiga olib boradi.

Stalker Britaniya kino institutining barcha davrlarning eng yaxshi 100 ta filmi ro‘yxatida 29-o‘rinni egalladi. Shuningdek, Rotten Pomidorda 100% reytingga ega. Filmga havolalarni qo'shiqlar, filmlar, teleko'rsatuvlar va The Prodigyning "Nafas" videosi kabi musiqiy videolarda eshitish mumkin.

7. Taqdirning ironiyasi yoki hammomingizdan zavqlaning

  • SSSR, 1975 yil.
  • Melodrama, komediya.
  • Davomiyligi: 184 daqiqa.
  • IMDb: 8, 1.
“Taqdir ironiyasi, yoki cho‘milishdan zavqlaning!” filmidan lavha
“Taqdir ironiyasi, yoki cho‘milishdan zavqlaning!” filmidan lavha

"Garri Potter", "Rembo", "Terminator" va SSSRning asosiy yangi yil komediyalarida o'zlarining Bollivud remeyklari mavjud. Eldar Ryazanov filmining hind versiyasida bosh qahramon ham shaharlarni chalkashtirib yuboradi va Nyu-Dehli o‘rniga Nyu-Yorkka uchadi.

“Taqdir kinoyasi”da xorijlik va mahalliy tomoshabinlar yo yengil ishqiy filmni yoki ijtimoiy mazmundagi komediyani ko‘rishadi. Ko'pchilik Ryazanov o'z filmida xuddi shu turdagi sovet taraqqiyotini yashirincha tanqid qilgan deb o'ylaydi.

8. Askar haqida ballada

  • SSSR, 1959 yil.
  • Drama, harbiy.
  • Davomiyligi: 89 daqiqa.
  • IMDb: 8, 2.
Chet eldagi sovet filmlari: "Askar balladasi"
Chet eldagi sovet filmlari: "Askar balladasi"

“Askar balladasi” G‘arb kinoteatrlarida 1960-yilda, erish davrida paydo bo‘lgan. Film kuchli syujeti va kuchli texnik qismi bilan tomoshabinlarni zabt etdi. Grigoriy Chuxray lentasida, shu jumladan The New York Times gazetasida maqtovli sharhlar yozilgan: ular kinematografiya va syujet rivojlanishini, shuningdek, Vladimir Ivashov va Janna Proxorenkoning aktyorlik ishlarini alohida ta'kidladilar.

“Askar balladasi” nafaqat tomoshabinlar mehrini qozondi, balki eng nufuzli kinomukofotlarga, jumladan, “Oskar”ning “Eng yaxshi original ssenariy” va Kann kinofestivalining “Oltin palma bugʻi” kabi nominatsiyalar boʻyicha ham nomzodlarni qoʻlga kiritdi. Ammo lenta faqat bitta mukofotga sazovor bo'ldi - 1962 yilda BAFTA da "Eng yaxshi film": film chet elliklar orasida eng yaxshisi emas, balki eng yaxshisi deb tan olingani e'tiborga molik.

9. Sherlok Xolms va doktor Uotsonning sarguzashtlari

  • SSSR, 1979-1986 yillar.
  • Detektiv, jinoyat.
  • Davomiyligi: 1 mavsum.
  • IMDb: 8, 9.
Chet eldagi sovet filmlari: "Sherlok Xolms va Doktor Uotsonning sarguzashtlari"
Chet eldagi sovet filmlari: "Sherlok Xolms va Doktor Uotsonning sarguzashtlari"

Chet elda Artur Konan Doyl va shunga mos ravishda uning Xolms asarlarining ingliz tilidagi ko'plab mashhur moslashuvlari mavjud. Ammo Sovet mini-seriyasini xorijda, ayniqsa Buyuk Britaniyada ham yaxshi ko'rishadi. Sherlok rolining ijrochisi Vasiliy Livanov Britaniya imperiyasi ordeni bilan taqdirlangan va uning mumdan yasalgan figurasi ham Londondagi Sherlok Xolms muzeyida saqlanadi.

Shuningdek, 2017 yilda Yangi Zelandiya Sherlok Xolms haqidagi birinchi asar nashr etilganining 120 yilligi munosabati bilan kolleksiya kumush tangalarni zarb qildi. Ularda Livanov, Solomin va sovet serialidagi boshqa aktyorlarning suratlari o‘yib yozilgan.

Bizning tanlovimizdagi barcha filmlarni MegaFon TV onlayn kinoteatrida topish mumkin. Agar siz ko'proq narsani xohlasangiz, xizmat har qanday did uchun 1250 ta qiziqarli teleserial va 6000 ta filmni taklif qiladi.

Tavsiya: