Sayohat paytida ingliz tilini qanday yaxshilash mumkin

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

Til to'sig'ini engib o'tish va chet elliklar bilan muloqot qilish uchun sayohatdan oldin nima qilish kerak va sayohat paytida qanday harakat qilish kerak.

Umumiy holat: siz ingliz tilini uzoq vaqt o'rganasiz va o'qituvchi bilan ajoyib suhbat qurasiz, lekin negadir chet elda bir so'z ayta olmaysiz. Hatto oddiy vaziyatlar ham sizni hayratda qoldiradi: siz do'konda sotuvchi bilan gaplasha olmaysiz yoki muzeyga qanday borishni so'ramaysiz.

Men sizga nima uchun bu sodir bo'layotganini va u bilan qanday kurashish kerakligini aytaman.

Chet elga sayohat qilishdan oldin nima qilish kerak

Aytaylik, siz yozda Amerikaga borasiz. Xaltalaringizni yig'ishdan oldin uchta narsani qiling: mamlakat madaniyati bilan tanishing, mahalliy aholi bilan qanday vaziyatlarda muloqot qilishingiz kerakligi haqida o'ylang va, albatta, til ko'nikmalaringizni mustahkamlang.

1. Til to'sig'ini engib o'tish

Chet elliklar bilan muloqot qilishni boshlash uchun bir-ikki so'zni bilish kifoya: qo'lingizni silkitib, salom aytishingiz mumkin. Ammo buning uchun siz boshqa madaniyat tashuvchilari bilan qulay bo'lishingiz kerak. Agar siz yaqin joyda turib, qanday qilib tezroq qochishni o'ylayotgan bo'lsangiz, sizda til to'sig'i bor.

Muloqot og'zaki va og'zaki bo'lmagan bo'lishi mumkin. Og'zaki - so'zlardan foydalanish. Va odamning qo'lini silkitganda, uchrashuvda tabassum - bu og'zaki bo'lmagan variant. Til to'sig'i boshqa madaniyat vakillari bilan og'zaki va og'zaki bo'lmagan muloqotda qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.

Agar bu to'siq mavjud bo'lsa, chet elga necha marta sayohat qilishingiz muhim emas. Ingliz tilini o'rganishdagi taraqqiyot sekin bo'ladi yoki umuman bo'lmaydi. Siz tezda hafsalamiz pir bo'lishi mumkin: nega men chet tilini o'rganyapman, chunki men undan foydalana olmayapman?

Til to'sig'ini o'zingiz yoki o'qituvchi bilan mashg'ulot paytida buzish mumkin. Albatta, professionallarga murojaat qilish yaxshiroqdir - ular vaqt va kuchni tejashga yordam beradi.

Ideal holda, lingvistik markazda yoki til maktabida o'qishning birinchi oyida ona tilida so'zlashuvchilar bilan darslarni boshlashga arziydi. Avvaliga bu juda qisqa darslar bo'lsin. Siz jismonan bunga ko'nikishingiz va qo'rquvni to'xtatishingiz kerak: qarama-qarshi o'tiring, qo'lingizni silkitib, tabassum qiling va "Salom!"

Amaliyotni keyinga qoldirib bo'lmaydi: siz qanchalik ko'p nazariy bilim to'plasangiz, gapirishni boshlash shunchalik qiyin bo'ladi.

Agar sizda oflayn suhbatdoshni topish imkoningiz bo'lmasa yoki chet ellik bilan shaxsan gaplashishga jur'atingiz bo'lmasa, maxsus onlayn resurslardan foydalanishingiz mumkin.

Skype orqali yoki maxsus mobil ilovalar yordamida ona tilida so'zlashuvchilar bilan bepul muloqot qilishingiz mumkin bo'lgan xizmatni toping. Video mavjud bo'lganlarni tanlang - suhbatdoshni ko'rishga, og'zaki nutqni eshitishga, urg'u va intonatsiyaga odatlanishingiz kerak.

Chet elliklar bilan muloqot qilishni mashq qilishingiz mumkin bo'lgan ba'zi manbalar:

• HelloTalk;
• Interpallar;
• Gapirish24;
• Gapiruvchi.

Suhbatdoshni qidirishda ikkita shartga e'tibor bering:

1. U ona tili bo'lishi kerak - ingliz, amerikalik, avstraliyalik. Boshqa davlatlarning vakillari tashuvchi bergan narsani bera olmaydi.
2. Qaysi davlatga borishingiz muhim. Agar siz butun dunyo bo'ylab muloqot qobiliyatingizni rivojlantirmoqchi bo'lsangiz - amerikaliklar bilan muloqot qiling, chunki aynan amerikalik ingliz tili xalqaro bo'ldi. Agar siz, masalan, Avstraliya, Yangi Zelandiya yoki Irlandiyaga boradigan bo'lsangiz - ushbu mamlakatlar vakillari bilan muloqot qiling. Ularning o'ziga xos so'zlashuv lug'ati va o'ziga xos talaffuzi bor.

2. Har bir sayohat uchun vazifalarni belgilang

Xatolardan o'rganing. O'zingizning zaif tomonlaringizni tahlil qiling, oxirgi marta yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida o'ylab ko'ring: siz mashina ijarasi, bankdan pul yechib yoki poezd chiptasi bo'yicha kelisha olmadingizmi?

Bir nechta tipik vaziyatlarni ishlab chiqing, ular uchun so'z va iboralarni toping va dialogni qanday qurish haqida o'ylang. Masalan, esdalik sovg'alarini sotib olish uchun do'konga borishingiz yoki oziq-ovqat uchun bozorga borishingiz kerak. Plastinka yasang va alohida so'zlarni, iboralarni va qanday hollarda ishlatilishi mumkinligini yozing.

Yozib olgan narsalarni bir necha marta takrorlang - qancha ko'p bo'lsa, shuncha yaxshi. Va har doim tegishli vaziyatlarga duch kelganingizda cheat varaqlaridan foydalaning.

3. Mamlakatning madaniy xususiyatlarini bilib oling

Muloqotni o'rnatish qobiliyati, jumladan, og'zaki bo'lmagan muloqot - tilni bilishdan kam emas. Oddiy vaziyatlarda qanday harakat qilishni tushunishingiz kerak: do'konga xarid qilish uchun borganingizda, administratordan xonangizdagi konditsionerni tuzatishni yoki ekskursiya uchun chiptalarni sotib olishni so'rang. Safar oldidan mamlakatning madaniy xususiyatlarini o'rgansangiz, hamma narsani to'g'ri qilishingiz mumkin.

Amerikani misol qilib, men sizga turli vaziyatlarda o'zini qanday tutish kerakligini aytaman.

Notanishlarga salom ayting

Tasavvur qiling-a, siz ko'chada ketayapsiz va shunchaki notanish odamga qarayapsiz - bu holda amerikaliklar sizni salomlashi odat tusiga kiradi. Odatda odam aytadi:

- Hoy, ahvolingiz yaxshimi?

Bunga javoban tabassum qilishingiz va aytishingiz kerak:

- Hey!

Yoki:

- Salom!

Kichik nutq qilishni o'rganing

Amerikaliklar kichik suhbatlarga o'rganib qolgan. Ular sizning ahvolingiz, ob-havo haqida, kechqurun haqida nima deb o'ylaysiz, deb so'rashadi. Bu sizni ochiq gapirishga majburlamaydigan oson va tasodifiy suhbat.

- Ob-havo haqida nima deyish mumkin? (Sizga ob-havo qanday yoqadi?)

- Ajoyib kun, shunday emasmi? (Yaxshi kun, shunday emasmi?)

Suhbatdoshga ismingiz bilan murojaat qiling

Barcha xizmat ko'rsatish xodimlari siz bilan ism va familiya bo'yicha bog'lana boshlaydi. Bu odamni o'zingizga yaxshi ko'rish uchun taniqli hiyla, shuning uchun shunday javob berishdan qo'rqmang: do'kondagi maslahatchilar va qabulxona xodimlari har doim nishonlarga ega.

Shukrona ayting

Suhbatni yakunlab, xohlagan narsangizga erishganingizda, tabassum va rahmat aytishni unutmang. Amerikaliklar buni qadrlashadi. Shuningdek, o'zaro konstruktsiyalardan foydalaning: "iltimos", "minnatdorchilikka arzimaydi".

- Sizga katta rahmat! (Katta rahmat!)

- Salomat bo'ling. (Iltimos.)

Maslahat qoldiring

Agar Rossiyada bu mijozning ixtiyoriga ko'ra amalga oshirilsa, Amerikada maslahat talab qilinadi. Chek miqdorining 10% dan ko'prog'i qoldirilishi mumkin, kamroq - yo'q. Ofitsiantlarning maoshi past, ular maslahatlar asosida yashashadi va hatto keyingi safar sizga xizmat qilishdan bosh tortishlari mumkin.

Agar siz umumiy qabul qilingan xatti-harakatlar qoidalariga rioya qilsangiz va og'zaki jonli tildan foydalansangiz, siz "o'zingiznikiga" o'tishingiz mumkin. Misol uchun, mening do'stim bir necha so'zni bilardi, lekin u Amerika do'koniga kirganida, u jilmayib dedi:

- Ey yigitlar! (Salom bolalar!)

Va hamma so'radi: "Oh, qanday qiziqarli urg'u! Siz qaysi davlatdansiz?"

Chet elda so'z boyligini qanday kengaytirish kerak

Barcha tayyorgarliklarni tugatib, samolyotga chiqishingiz bilan mashg'ulot boshlanadi. Va allaqachon aeroportda siz yangi tajriba va bilim olishingiz mumkin.

1. Chet elliklar borligiga odatlaning

Ha, avvaliga bu noqulay bo'ladi. Ammo siz chet elliklar borligiga jismonan ko'nikishingiz kerak. Masalan, aeroportda pasport nazorati paytida ular bilan navbatda turing.

Va keyin ona tilida so'zlashuvchilar ko'p bo'lgan joylarga tashrif buyurishni qoidaga aylantiring: do'konlar, kafelar, restoranlar, muzeylar. Vaqt o'tishi bilan siz boshqa madaniyat vakillarining yonida bo'lishdan noqulay his etmaysiz.

2. Kuzatish va takrorlash

Boshqalar o'zini qanday tutishini ko'ring. Masalan, Amerikada do‘konga kirgan xaridor bilan salomlashish, hol-ahvol so‘rash odat tusiga kiradi. Bu odob-axloq qoidalari va siz shunchaki tabassum va xushmuomalalik bilan salom berishingiz kerak. Agar siz ichkariga kirsangiz va indamasdan ko'zingizni pastga tushirsangiz, bu qo'pollik deb hisoblanishi mumkin. Shuning uchun, bezovta qilmang va boshqalarning o'zini qanday tutishini kuzatmang.

3. Tomosha qiling va tinglang

Hamma joyda tanish so'zlarni qidiring: narx belgilarida, tabelalar, ko'rsatkichlar, ma'lumot hisoblagichlarida. Nutq oqimida ushbu belgilarni ushlashga harakat qiling. Shunday qilib, siz suhbatda ular qanday ovoz berishini eshitishni o'rganasiz va chet el nutqi endi tushunarsiz g'alati gaplar kabi ko'rinmaydi. So'zlarni takrorlang va ona tilida so'zlashuvchilarning talaffuzini ko'chiring.

Keyingi qadam iboralar va jumlalarni farqlashga harakat qilishdir. Aeroportda, metroda, vokzalda e'lonlarni tinglang - ular ko'pincha bir xil dizaynlarni takrorlaydi. Qabulxonada yoki supermarketda ular qanday qilib navbat bilan muloqot qilishlarini tinglang, muloqot qilish uslubiga, iboralar va so'zlarga e'tibor bering. Do'konda yoki kassada navbatingiz kelganda ularni bir xil intonatsiya bilan takrorlashga harakat qiling.

4. Muloqotda tashabbus ko'rsating

Qabulxonaga keling va ayting: sochiq, fen, shisha suv, zaxira xona kalitini so'rang - nima bo'lishidan qat'iy nazar, vaziyatni taqlid qiling.

Muhim! Xato qilishdan qo'rqmang. Birinchi, ikkinchi va hatto uchinchi marta sizni tushunmaslik mumkin. O'zingiz xohlagan narsani o'zingiz xohlagan tarzda tushuntirish uchun maqsad qo'ying. Imo-ishoralar bilan ko'rsatish, rasm chizish. Maqsadingizga erishganingizdan so'ng, qaerda xato qilganingizni va uni qanday qilib to'g'ri aytishni tushunish osonroq bo'ladi.

Agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, siz tarjimon dasturidan foydalanishingiz mumkin. Ammo avtomatik yordamchilardan ortiqcha foydalanmang - ularning ishida ko'plab noaniqliklar mavjud.

Va nihoyat, shuni ta'kidlaymanki, bilimlarni mustahkamlash va yangilarini olish uchun yiliga bir yoki ikki marta chet elga sayohat qilish kifoya. Omad!