Shifokor qabuli: bilishingiz kerak bo'lgan inglizcha so'zlar va iboralar

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

Chet elga sayohat qilganda, eng muhim narsa - salomatlik haqida unutish oson. Ingliz tili maktabi favqulodda vaziyatlarda shifokorni qabul qilishda sizga yordam beradigan foydali so'z va iboralar haqida umumiy ma'lumot tayyorladi. Oldindan ogohlantirilgan - qurollangan!

Shifokor bilan qanday bog'lanish kerak

Mobil telefoningiz yordamida shifokorni o'zingiz chaqirishingiz mumkin.

Xonalar:

• 911 - AQSh;
• 112 - Yevropa va boshqa davlatlar.

Siz ushbu raqamlarga manfiy balans bilan va umuman SIM kartasiz qo'ng'iroq qilishingiz mumkin.

Operator sizga javob berishi bilanoq unga "Menga tez yordam kerak" deb ayting, manzilni ayting va sizga tez yordam mashinasi yuboriladi. Ehtiyot bo'ling: ba'zi mamlakatlarda tez yordam chaqirish juda qimmatga tushishi mumkin, shuning uchun faqat favqulodda vaziyatda qo'ng'iroq qiling.

Agar sizning ishingiz unchalik shoshilinch bo'lmasa, siz mehmonxona ma'muriga murojaat qilishingiz mumkin.

Quyidagi kabi jumlalardan foydalaning:

• Menga shifokor kerak. - Menga shifokor kerak.
• Iltimos, menga shifokor bering. - Iltimos, meni shifokor chaqiring.

Administrator sizdan so'rashi mumkin:

• Muammo nimada? - Muammo nimada?
• Sizning shikoyatlaringiz qanday? - Nimadan shikoyat qilyapsan?
• Sizda tibbiy sug'urta bormi? - Tibbiy sug'urtangiz bormi?

Muammo nima ekanligini qanday tasvirlash mumkin

Muammoingizni aniqroq tasvirlash uchun administrator bilan suhbatda ham, bevosita shifokor bilan suhbatda ham ushbu iboralardan foydalanishingiz mumkin. Quyidagi roʻyxatdan nima chiqsa, “menda bor” deb ayting:

• kasallik - odatda qisqa muddatli kasallik;
• kasallik - og'ir, ba'zan o'limga olib keladigan kasallik;
• shikastlanish - jismoniy shikastlanish (ko'karish, sinish);
• bel og'rig'i - bel og'rig'i;
• tish og'rig'i - tish og'rig'i;
• bosh og'rig'i - bosh og'rig'i;
• quloq og'rig'i - quloqdagi og'riq;
• oshqozon og'rig'i - qorin og'rig'i;
• kuyish - kuyish;
• tomoq og'rig'i - tomoq og'rig'i;
• kasallik - ko'ngil aynish;
• toshma - toshma;
• uyqusizlik - uyqusizlik;
• kesish - kesish;
• isitma - yuqori harorat;
• yo'tal - yo'tal;
• ko'krak qafasidagi og'riq - ko'krak og'rig'i.

Boshqacha qilib aytganda, sizning davlatingizni quyidagicha ta'riflash mumkin:

• bosh aylanishi - bosh aylanishi;
• qusmoq - yirtmoq;
• shishgan - shishgan;
• qon ketish - qon ketish;
• yuqori (past) bosim - yuqori (past) bosim.

Agar siz to'satdan to'g'ri so'zni eslay olmasangiz, shunchaki "Bu erda og'riyapti" deb ayting va muammoli joyni ko'rsating.

Shifokor nimani so'rashi mumkin

To'g'ri tashxis qo'yish uchun shifokor sizdan qo'shimcha ma'lumotga muhtoj, shuning uchun u so'rashi mumkin (so'raydi):

• Siz nima yedingiz (mast)? - Nima yedingiz (ichasiz)?
• Bu hech qachon sodir bo'lganmi? - Bu avval ham bo'lganmi?
• Iltimos, kiyimingizni yeching. - Iltimos, kiyimingizni yeching.
• Bu joyni bossam og'riyaptimi? - Bu yerni bossam, sizga qiynaldimi?
• Og'zingizni oching. - Og'zingizni oching.
• Sizning haroratingiz qanday? - Haroratingiz qanday?
• Chuqur nafas oling. Chuqur nafas oling.

Ba'zida ishonchliroq bo'lish uchun qo'shimcha tadqiqotlar talab qilinishi mumkin.

• Siz rentgen tekshiruvidan o'tishingiz kerak. - Rentgen qilish kerak.
• Siz qon (siydik) testini o'tkazishingiz kerak. - tahlil qilish uchun qon (siydik) berish.
• Siz ultratovush tekshiruvidan o'tishingiz kerak. - Sizga ultratovush kerak.
• Siz mutaxassisni ko'rishingiz kerak. - Mutaxassisga murojaat qilish kerak.

Shifokorlar GP (umumiy amaliyot shifokorlari) va mutaxassislar (tor mutaxassislar) ga bo'linadi.

Diagnostika

Eng keng tarqalgan kasalliklar ro'yxati:

• gripp - gripp;
• sovuq - sovuq;
• oziq-ovqat zaharlanishi - oziq-ovqat zaharlanishi;
• allergiya - allergiya;
• xato (virus) - infektsiya;
• yurak xuruji - yurak xuruji;
• insult - insult;
• appenditsit - appenditsit;
• pnevmoniya - pnevmoniya;
• sinish - sinish.

Shifokor tavsiyalari

Barcha kerakli tadqiqotlar o'tkazilib, tashxis qo'yilgandan so'ng, shifokor davolanish kursini belgilaydi va sizga retsept beradi.

U sizga shunday maslahatlar berishi mumkin:

• Siz dietaga rioya qilishingiz kerak. - Siz dietangizga qat'iy rioya qilishingiz kerak.
• Bir necha kun yotoqda yotib, dori-darmonlarni qabul qiling. - Bir necha kun yotoqda qoling va dori iching.
• Kelgusi hafta qaytib keling, shunda ahvolingizni tekshiraman. - Keyingi hafta keling, ahvolingizni tekshirib ko'raman.
• Ushbu tabletkalarni kuniga ikki marta oling. - Ushbu tabletkalarni kuniga ikki marta oling.
• Siz bir necha kun kasalxonada qolishingiz kerak. - Kasalxonada bir necha kun qolishingiz kerak bo'ladi.
• Siz ba'zi antibiotiklarni qabul qilishingiz kerak. - Siz antibiotiklarni qabul qilishingiz kerak.

Dorixonada

Dorixonani belgilash uchun uchta eng keng tarqalgan so'z bor: dorixona, kimyogar va dorixona. Ikkinchisini Ispaniya, Italiya va boshqa Evropa mamlakatlari ko'chalarida biroz boshqacha imloda ko'rishingiz mumkin, ammo so'zning o'zi o'xshash. Dorixona AQShda, kimyogarlar esa Buyuk Britaniyada keng tarqalgan.

Shunday qilib, siz dorixonaga keldingiz va sizga kerak bo'lishi mumkin bo'lgan so'zlar ro'yxati:

• dori (dori) - dori;
• antibiotik - antibiotik;
• tomchilar - tomchilar;
• og'riq qoldiruvchi - og'riq qoldiruvchi;
• malham - malham;
• bandaj - bandaj, bandaj;
• antifebril - antipiretik.

Endi sizda shifokorni chaqirish, muammoning mohiyatini tushuntirish va dorixonada dori-darmonlarni sotib olish uchun eng kerakli so'zlar va iboralar mavjud.