Nima uchun "Perri Meyson" ajoyib noir bo'lib, u qahramon nomiga to'sqinlik qiladi

2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14

Tanqidchi Aleksey Xromov afsonaviy kitoblarga mutlaqo aloqasi bo'lmagan yangi loyihaning ijobiy va salbiy tomonlari haqida gapiradi.

22-iyun kuni Amerikaning HBO telekanali (Rossiyada - Amediateka-da) Perri Meyson serialini boshlaydi. Mualliflar afsonaviy kitoblar seriyasini asos qilib oldilar: Erl Stenli Gardner advokat Perri Meyson haqida butun dunyoda mashhur bo'lgan 80 ta roman yozgan.

Moslashuv ustida juda ajoyib jamoa ishladi. Dastlab kichik Robert Dauni bosh rolni o'ynamoqchi edi. Ammo oxir-oqibat, u Jon Lithgow va Tatyana Maslani kabi aktyorlar hamrohlik qilgan "Amerikaliklar" yulduzi Metyu Rizga yo'l berib, loyihani yaratdi.

Ssenariy mualliflari va ssenariy mualliflari uzoq yillik jamoadoshlari Rolin Jons va Ron Fitsjerald edi (Friday Night Lights). Va birinchi epizodlarni Tim Van Patten rejissyor bo'lib, u allaqachon tarixiy jinoyat seriyali Boardwalk Empire va The Sopranosni suratga olgan.

Bunday jamoa dastlab sizni loyihadan ajoyib narsa kutishga majbur qiladi. Va u haqiqatan ham yaxshi. Ammo "Perri Meyson" ekranida Gardnerning kitoblaridan deyarli hech narsa qolmadi.

Qahramonni qayta tasavvur qilish

Plyus: personajning kelib chiqishi birinchi marta ochiladi

Erl Stenli Gardnerning kitoblarini o'qigan har bir kishi, albatta, qahramon obrazini eslaydi. Perri Meyson - jiddiy ishlarni (ko'pincha qotilliklarni) o'z zimmasiga oladigan va shaxsan tergov olib boradigan zamonaviy va ishonchli advokat.

Vaqtining katta qismini u sudlarda qolib, mijozini oqlaydi va har doim guvoh bo'lgan haqiqiy jinoyatchini tan olishga majbur qiladi.

Aynan bir xil shaklda, u 50-60-yillardagi klassik "Perri Meyson" seriyasining barcha muxlislari tomonidan esda qoladi, bu erda asosiy rolni Raymond Burr o'ynagan.

HBO telekanalining “Perri Meyson” filmini tomosha qilishdan oldin qahramonning barcha o‘ziga xos xususiyatlarini unutgan ma’qul.

Gap shundaki, Gardner kitoblarda o'z qahramonining o'tmishi haqida deyarli gapirmagan. Perri Meyson o'z karerasining cho'qqisida darhol paydo bo'ldi, katta nom va yordamchilar bilan. Ular boshqa film moslamalarida ham xuddi shunday qilishdi. Yangi seriya qahramonni muvaffaqiyatli bo'lishidan oldin ham qamrab oladi. Bu esa mualliflarga biroz boshqacha obraz yaratish huquqini beradi.

Jons va Fitsjerald Perri Meysonning qorong'u o'tmishi haqida birinchi bo'lib hikoya qiladilar. Shuning uchun ular kanonga juda ko'p zid kelmaydi (ba'zi tafsilotlar hali ham mos kelmasa ham), aksincha uni to'ldiradi.

Minus: Perri Meyson boshqa har qanday detektiv bo'lishi mumkin

Riz o'ynagan bosh qahramon - tartibdan tartib bo'yicha yashaydigan va zinoni suratga olish orqali pul ishlashdan tortinmaydigan kambag'al xususiy detektiv. U vayron bo'lgan sut fermasida uxlaydi, doimo kaltaklanadi, ko'p ichadi va o'likxonada arzon narxga galstuk sotib oladi. Bundan tashqari, Meyson Birinchi Jahon urushida qatnashganidan keyin og'ir PTSD bilan kasallangan.

Dastlab, Riz qahramoni tanish qahramonning ism-sharifi bo'lishi ehtimoli ko'proq. Jiddiy tanqiddan faqat aktyorning mahorati qutqaradi. Aftidan, Daunining o'zi bundan yaxshiroq ish qila olmas edi. Juda ko'p Metyu Riz doimiy tashvish bilan istehzoli va qattiq detektiv obrazida yaxshi. Harakatlar, imo-ishoralar, kayfiyat o'zgarishi - hammasi a'lo darajada ijro etildi.

Va faqat mavsum oxirida ekrandagi Meysonning asta-sekin Meyson kitobiga aylanishini kuzatish mumkin.

Protsessual o'rniga butun hikoya

Plyus: batafsil hikoya qilish, qorong'u muhitni majburlash

Klassik Burr seriyasining har bir epizodi Gardnerning alohida asariga asoslangan bo'lib, yangi tergov haqida gapirib berdi.

HBO ushbu tuzilmadan voz kechishga qaror qildi. Butun mavsum bitta shov-shuvli ishga bag'ishlanadi: er-xotin to'lov talab qilib, bolani o'g'irlab ketishadi. Er-xotinlar pul olishadi, lekin chaqaloq allaqachon o'lik holda ularga tashlanadi. Advokat Elias Burchard Jonatan (Jon Lithgow) ishni o'z zimmasiga oladi va unga Perri Meyson yordam beradi.

Bunday syujetga bir nechta epizod ajratilgani qisman yaxshi, garchi epizodlar bir soat davom etadi. Axir, parallel ravishda ular Meysonning o'zi haqida hikoya qilishadi. Ishni batafsil va qiziqarli tahlil qilish uchun vaqt etarli bo'lmaydi.

Sakkizta kichik hikoya o'rniga keng ko'lamli hikoya tomoshabinga o'ttizinchi yillardagi jinoyatning qorong'u muhitiga to'liq sho'ng'ish imkonini beradi. Bundan tashqari, HBO an'anaviy tarzda shafqatsizlik va ochiq-oydin sahnalarni o'tkazib yubormaydi. Ko'p yalang'och jismlar (har doim ham chiroyli emas), qismlarga bo'lingan qismlarga bo'lingan boshlar va hatto tikilgan ko'zlar mavjud. Kuchli ta'sirchan tomosha qilishda ehtiyot bo'lish yaxshiroqdir.

Syujet klassik detektiv hikoyasi ruhida qurilgan: shubhalar ishda ishtirok etishi mumkin bo'lgan har bir kishiga tushadi. Bundan tashqari, politsiya va prokurorlar ikki marta o'ylamasdan, har bir taxmin qilingan jinoyatchini darhol ushlab, ko'rsatmani nokautga tushirishga harakat qilishadi.

Ayni paytda Perri Meyson aql bovar qilmaydigan darajada murakkab jinoyatni ochish va haqiqiy qotilni topish niyatida. Albatta, bu darhol ishlamaydi.

Minuslar: siqilgan fon chiziqlari

Ammo tan olishimiz kerakki, asosiy harakat, ya'ni detektivning o'zi va Perri Meysonning hikoyasi butun ekran vaqtini olmaydi. Syujet beshta epizodga osongina sig'ishi mumkin edi. Qolgan vaqt ikkinchi darajali qahramonlar bilan to'ldiriladi. Va bu erda, afsuski, loyiha har doim ham munosib sur'atni saqlamaydi.

Elis opaning radio voizlik liniyasi qo'shildi. Bu, ehtimol, seriyaning eng yorqin va eng shijoatli qismi va "Qorong'u bola" yulduzi Tatyana Maslani o'z rolida ajoyib. Ammo uning xarakteri deyarli asosiy harakatga ta'sir qilmaydi, shunchaki vaqtni tortib oladi.

Aytgancha, shunga o'xshash syujet yaqinda yana bir nufuzli teleloyiha - "Qo'rqinchli ertaklar: farishtalar shahri"da paydo bo'lganligi qiziq. Voizlar, ehtimol, hatto bitta tarixiy shaxsdan - Aimee Semple MacPhersondan ko'chirilgan.

Perri Meysonning yordamchilari yoki hatto endigina bo'lishga tayyorlanayotganlar ham o'z qatorlarini oladilar. Bundan tashqari, ular zamonaviy ijtimoiy mavzularni ham qo'lga kiritishga muvaffaq bo'lishadi.

Della ko'chasi (Juliet Rylance - McMafia's Rebecca) kuchli feminist obrazi uchun mas'uldir. U hibsga olingan ayolni himoya qiladi va ko'pincha sog'lom fikrlarni bildiradi, albatta, erkaklarning hech biri tinglamaydi.

Politsiya xodimi Pol Drake (Kris Chok - "Gotham" dan Lucius Fox) yangi versiyada qora rangda. Va uning tekshiruvlariga ko'pincha irqiy tarafkashlik, hatto uning hamkasblari orasida ham to'sqinlik qiladi.

Della Street ham, Pol Drake ham juda yorqin bo'lib chiqdi, ularning hikoyalari syujetga mantiqan mos keladi. Ammo qahramonlar juda to'g'ri chiqdi, bu buzilgan Perri Meyson fonida sezilarli darajada kuchliroq. Shuning uchun, ba'zida ularning muammolari juda uzoqqa o'xshaydi.

Realistik noir, kitob detektivi emas

Bundan tashqari: o'ttizinchi yillarning romantikasini buzish

Hatto yuqorida aytib o'tilgan "Qo'rqinchli ertaklar: farishtalar shahri", gangsterlarga qarshi turish haqidagi ko'plab loyihalar singari, qadimgi davrlarni tasvirlashda ko'pincha juda nafis teatrlashtirilgan rasmga moyil bo'ladi.

Haqiqiy Buyuk Depressiya umuman romantik va chiroyli ko'rinmasdi. Perri Meyson tomoshabinlarni yanada real dunyo bilan tanishtiradi. Zamonaviy shlyapalar, eski mashinalar va jazz bilan bu hali ham kasallik, qashshoqlik va nafrat vaqtlari. Korruptsion qonunchilar jinoyatchilarni topishdan ko'ra, ishni tezda yopishga harakat qilmoqdalar. Hatto politsiyachining oyog‘i bilan tomog‘ini bosib, odamni bo‘g‘ib o‘ldirishi – bugungi voqelikning ayanchli aksi.

Bularning barchasi Meysonning hayotini yo'q qilgan qonli urush haqidagi xotiralar bilan to'xtatiladi. Aytgancha, Van Pattenning er osti imperiyasida ham jangovar harakatlarda qatnashganidan keyin TSSB bo'lgan qahramon bor. Va umuman olganda, g'amgin o'ttizinchi yillarda mualliflar o'zlarini organik his qilishadi. Ekipaj bilan birga ikkinchi darajali aktyorlarning bir qismi ham serialga keldi.

Cherkov sahnalarida ular o'nlab qo'shimchalar bilan katta hajmni ko'rsatadilar. Darhol hamma narsa rangpar rang sxemasi, tajovuzkorlik va to'xtovsiz ichish va chekish yo'qolgan odamlarning halokati bilan aralashib ketadi.

Hattoki, ko'rsatuvdagi hazil ham qo'pol va takabbur. Qahramonlar kuladi - tomoshabin ham kuladi. Ammo bu asabiy buzilish yoqasidagi qorong'u hazillar.

Minuslar: Gardner bilan aloqaning yana bir yo'qolishi

Sud majlislari, albatta, seriyaning bir qismi bo'ladi. Ammo Gardnerning sevgisi (uning o'zi uzoq vaqt advokat bo'lib ishlagan) Jons va Fitsjeraldga jarayonlarning uzoq va batafsil tavsifidan juda uzoqdir.

Asl nusxaning soddaligini masxara qilayotgandek, bu seriya kitoblarning asosiy tamoyilini buzadi: aslida sudda hech kim aybini tan olmaydi. Jarayonning qolgan ishtirokchilari, u qanchalik notiq bo'lmasin, advokatning ko'rsatmalariga darhol ergashishlari dargumon.

Ammo ekran loyihasi Gardner himoya qilgan yaxshilikning muqarrar g'alabasiga bo'lgan ishonchni juda astoydil yo'q qiladi. Shuning uchun, bu ma'yus dunyodan yorqin daqiqalar o'tib ketganda, ular biroz ortiqcha bo'lib tuyuladi. Ammo bosh qahramonning kelajagi yaxshi.

Natijada, uni asl nusxaga mos kelishini kutganlargina serialni qoralashadi. Ular haqiqatan ham qahramonni kitob yuristining familiyasi deb o'ylashlari yaxshiroqdir. Ular uchun butun mavsum shunchaki to'planish va haqiqiy Perri Meysonning hikoyasiga tayyorgarlik bo'lib tuyuladi.

Qolganlari, shubhasiz, yopishqoq noir atmosferasini qadrlashadi: mualliflar shafqatsiz detektiv hikoyani o'ziga jalb qiladilar va keyin eng aql bovar qilmaydigan tarzda bir-biriga bog'langan qahramonlar taqdiriga sho'ng'ishadi. Bu yaxshi mustaqil loyiha bo'lib, o'zini faqat e'tiborni jalb qilish uchun filmga moslashish deb ataydi.

Erl Stenli Gardnerning kitoblarini o'qiganmisiz yoki eski serialni tomosha qilganmisiz? HBO yangiligini tekshirmoqchimisiz? Qahramonlarni qayta ko'rib chiqishga qanday qaraysiz?