2024 Muallif: Malcolm Clapton | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 04:14
Ingliz tilini o'rganishning samarali usuli bu subtitrlar bilan original ovozli filmlarni tomosha qilishdir. Hamatata veb-sayti buni mutlaqo bepul va lug'atga qo'shimcha havolalarsiz, o'rnatilgan tarjimon yordamida amalga oshirish imkonini beradi.
sichqonchani bosish orqali subtitrlarni tarjima qilish mumkin bo'lgan onlayn kinoteatr. Buning uchun siz eng mashhur brauzerlar uchun mavjud bo'lgan kengaytmani o'rnatishingiz kerak: Google Chrome, Firefox, Chromium va analoglari (Yandex Brauzer, Rambler / Brauzer), Opera.
Bugungi kunda ma'lumotlar bazasida ko'plab filmlar, multfilmlar, teleseriallar va Internetdagi turli xil videolar mavjud. Nimani ko'rishni bilmasangiz, ma'lum bir narsani qidirishingiz yoki tasodifiy videoni tanlashingiz mumkin.
Videoning yuklanishini kutgandan so'ng (bir necha daqiqa vaqt ketishi mumkin, vahima qo'ymang), siz brauzerdagi kengaytma belgisini bosishingiz kerak - va siz tomosha qilishni boshlashingiz mumkin: tushunarsiz so'z yoki iborani tanlang va darhol tarjimani oling..
Google, Yandex, LinguaLeo, Glosbe, Urban Dictionary lug'atlaridan foydalaniladi, bu nafaqat so'zlarning, balki iboralarning ham tarjimasi mavjudligini anglatadi, bu ingliz tili uchun barcha frazeologik fe'llar va idiomalar bilan muhimdir.
Qo'shimcha xususiyat: tarjimasi siz ko'rgan barcha so'zlar sahifaning pastki qismida to'plangan. Koʻrib chiqqach, ularni keyinroq takrorlash uchun nusxalashingiz mumkin. Agar siz nafaqat video tomosha qilishni, balki so'z boyligingizni ham kengaytirmoqchi bo'lsangiz, bu juda foydali xususiyat.
LinguaLeo-dan foydalanadiganlar xizmatni ayniqsa qadrlashadi: tizimga kirganingizdan so'ng siz ko'rgan barcha so'zlar o'rganish uchun avtomatik ravishda qo'shiladi.
Kerakli film ma'lumotlar bazasida bo'lmasa ham, uni kompyuterdan yuklab olish yoki havola orqali tomosha qilishingiz mumkin. Subtitr faylini o'zingiz ham yuklab olishingiz yoki tavsiya etilgan faylda topishingiz mumkin.
Qulay, shunday emasmi?
Tavsiya:
Ingliz tilida subtitrlar bilan teleko'rsatuvlar va filmlarni qayerda ko'rish mumkin
Ushbu xizmatlar yordamida yangi lug'atni o'rganing va talaffuzingizni aniqlang. Puzzle English, Ororo.tv, Google Play Movies, Netflix va boshqalarda siz ingliz tilidagi mashhur teleko'rsatuvlar va filmlarni subtitrlar bilan topasiz. Nimani bepul va nima kichik to'lov evaziga olishingiz mumkinligini bilib oling va sizga mos keladiganini tanlang
Ingliz tilida muloqot qilish uchun 13 tilli ijtimoiy tarmoqlar
Siz nafaqat til kurslarida ingliz tilida muloqot qilishingiz mumkin. Ushbu ijtimoiy tarmoqlarda siz suhbatlashishingiz, matnlarni tekshirish uchun yuborishingiz mumkin. Va tilingizni o'rgating
Inson huquqlarini ingliz tilida qanday muhokama qilish kerak: qisqacha lug'at
Layf xaker jabrlanuvchini ayblash, fohishani sharmanda qilish, erkaklarni o'zgartirish nima ekanligini va bu so'zlarni asl tilda qanday ishlatishni tushunadi
Nega biz qo'rqinchli filmlarni tomosha qilishni yaxshi ko'ramiz va bu yaxshimi?
Qo'rqinchli filmlarga qiziqish mutlaqo zararsiz sabablarga ko'ra yuzaga kelishi mumkin yoki yashirin ruhiy muammolar haqida gapirish mumkin. So'nggi bir necha yil ichida juda ko'p qo'rqinchli filmlar tijoriy jihatdan muvaffaqiyatli bo'ldi.
Qanday tanlash va qaerda filmlarni onlayn tomosha qilish
Internetning tezlashishi bilan ko'proq odamlar filmlarni onlayn tomosha qilishni tanlamoqda. Filmlarni qidirish va tanlanganlarini qayerda ko'rish uchun qaysi sayt qulayroq ekanini bilasizmi?