Xorijiy adabiyotni, albatta, asl nusxada o‘qigan ma’qul – bunda muallif fikri to‘g‘ridan-to‘g‘ri, asl va aniqroq ifodalangan holda siz uchun ochiq bo‘ladi. Chet tilida o'qish jarayonini qanday qilib iloji boricha sodda va qiziqarli qilish kerakligini ko'rsatamiz
Tarjimonning kanal, qahramon, konservant, ro'yxat va boshqa yolg'on do'stlari, bu siz o'ylagan narsani anglatmaydi
Endi "uzuklar" deyish xato emas! Va norma bizning ko'z o'ngimizda o'zgarganida yana bir nechta misol
Fe'llarga urg'u berishni aniqladim. Ba'zi lug'atlarda allaqachon qabul qilinadigan nutq variantlari sifatida ba'zi "qo'pol xatolar" qayd etilgan
Sherning filga, ilonning chanaga aylanishi haqidagi hikoyalarni o'qing: siz g'ayrioddiy kelib chiqishi bo'lgan so'zlarni topdingiz, ular sizni hayratda qoldiradi
Babushka, sputnik, dacha - ba'zi ruscha so'zlar ingliz tilida mustahkam o'rnashgan. Ammo bu ro'yxatda matryoshka va balalaykalarni topa olmaysiz
Biz frazeologik birliklarning kelib chiqishini tushunamiz va nima uchun faqat bitta barmoq borligini, prosak qaerda ekanligini va slavyanlarda Rojhon xudosi borligini bilib olamiz
Agar uning yonida "n" harfi bo'lsa, ba'zi hollarda talaffuzi farq qilishi mumkin: tushunamiz, to'g'ri "zerikarli" yoki "zerikarli" deb aytamiz
Banknotalar, yoshlar, spazm - bizning tanlovimizdagi bu va boshqa otlarning jinsining o'zgaruvchanligi ko'pchilikni hayratda qoldiradi. Lekin lug'atlar yaxshi
Go'shtli va latte so'zlaridagi urg'u qayerda? Qanday qahva, viski va martini? Layf xaker taom va ichimliklar nomini tushunishga yordam beradi
Ko'p qo'llaniladigan ba'zi so'zlarning kelib chiqishi hayratlanarli. Qanday qilib stul stolga aylanganini va ichimlik bahsi qattiq voqeaga aylanganini bilib oling
Layf xaker reklama qilingan gomeopatik vositalarni qanday almashtirishni tushunadi. Ta'sir haqiqiy gomeopatiya bilan bir xil bo'ladi. Ilmiy kafolatlar
Xalq tabobatida barcha kasalliklar uchun sehrli davolanishni va'da qiladigan juda ko'p qiziqarli ingredientlar mavjud. Qunduz oqimi shulardan biridir
Ba'zi uy vazifalarini bajarish uchun bir necha soat kerak bo'ladi, boshqalari esa doimiy ravishda uy vazifasida o'tirishadi. Ota-onalar bolalarga darslarda qanday yordam berishlari mumkinligini sizga aytib beramiz
Layfxaker kasrni kasrga aylantirishning ikkita usulini batafsil bayon qildi. Siz kalkulyatordan foydalanishingiz yoki o'zingizni hisoblashingiz mumkin
Layfxaker sizning qo'l yozuvingizni chiroyli qilish uchun to'qqizta maslahat tayyorladi. Siz retseptlarsiz va kundalik mashqlarsiz qilolmaysiz
Layfxaker doira uzunligini topishning sakkizta usulini to‘pladi. Ma'lum miqdorlarga asoslangan formulani tanlang - diametri, radiusi, doira maydoni va boshqalar
Yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tili maktabi asoschisi Polina Chervova ingliz tilini o'rganishni boshlaganingizda hayotingiz qanday o'zgarishi haqida gapiradi
Task & Solution Marketing bosh direktori Andrey Pometun tez o'qish qanday ishlashini, bu qanday sodir bo'lishini va qanday qilib yuqori tezlikda ma'noni yo'qotmaslik kerakligini aytdi
Biz Skyeng onlayn maktabi bilan til to'sig'ini engib o'tamiz, shunda xorijliklar bilan muloqot siz uchun endi muammo emas
O'rganish paytida vaqtni behuda sarflamaslik uchun, keng tarqalgan xatolarga yo'l qo'ymasligingizga ishonch hosil qiling. Bu erda ma'lumotni qanday qilib to'g'ri qayta ishlash va eslab qolish kerak
Klitorisni teshish asab tugunlarining qo'zg'alishini kuchaytirishi mumkin, shuning uchun orgazm muqarrar bo'ladi. Ammo hamma narsani to'g'ri qilish juda muhimdir
Aksariyat odamlar uchun sherikning xiyonati azob-uqubatlarning sababi va munosabatlarni tugatish uchun sababdir. Kichkintoy uchun esa bu erotik zavqning o'ziga xos turi
DevOps inson yoki kasb emas degan fikr bor. Biroq, bu bunday mutaxassisning boshqa IT mutaxassislariga qaraganda ko'proq daromad olishiga to'sqinlik qilmaydi
Ommabop e'tiqoddan farqli o'laroq, bolalardagi skolyoz og'ir portfel yoki yomon o'tirish holati bilan bog'liq emas. Davolash kasallikning og'irligiga bog'liq
Yaxshi o'ylangan kun tartibi o'quvchilarning ish faoliyatini oshiradi va ota-onasining asab hujayralarini saqlab qoladi. Asosiysi, darslar va dam olish o'rtasida almashish
Layf xaker frantsuz o'pishini kim ixtiro qilganini, u paytida tanada nima sodir bo'lishini va qanday qilib to'g'ri harakat qilishni tushunadi
"Kechki ovqat" so'zining kelib chiqishi sizni chalkashtirib yuborishi mumkin, ammo "qiz" sizni hayratda qoldirishi mumkin. Bu va boshqa qiziqarli ildizlarga ega so'zlar Lifehacker to'plamida
Rus tilini o'rganish - ruhi kuchlilar uchun mashg'ulot. Chet elliklar nima uchun xirillagan tovushlar sizni aqldan ozdirishi, "shippak" so'zi quloqni quvontirishi va qiyin holatlar kamtarlikni o'rgatishi haqida gapirishadi
Ushbu qarz so'zlar rus tilida shunchalik mustahkam o'rnashganki, ularning chet el kelib chiqishiga ishonish oson emas. Ayniqsa, kotletdan kutilmaydi
Hatto savodli odam ham qanday yozishga shubha qiladi - men minamanmi yoki ko'taramanmi. Ammo ko'zga ko'rinadiganidan ko'ra ko'proq to'g'ri variantlar mavjud
Rus tilida qarz olish tabiiy va ko'pincha zaruriy hodisadir. Ammo ba'zida xorijiy so'zlar faqat nutqimizni buzadi
Rus tilidagi barcha qarzlar yomon emas, lekin juda g'alati va ahmoqona narsalar bor. O'quvchilarimizga qaysi so'zlar yoqmasligini bilib oldik
Xorijiy filmlarning xitlari va sovet animatsiyasi klassikalari - musofirlar haqidagi barcha multfilmlar bolalarga yoqadi, ba'zilari esa kattalarni nostaljik his qiladi
Ikkita to'g'ri urg'uga ega bo'lgan bu so'zlar kamdan-kam hollarda, siz turli xil talaffuz qilishingiz mumkin va qo'pol xato qilishdan qo'rqmaysiz
Rus tilida juda ko'p murakkab mavzular mavjud bo'lib, fe'llardan foydalanish ular orasida. Nega mushukchalar miyovlamasligini va nima uchun poyabzal kiyish mumkin emasligini bilib oling
Ushbu to'plamga kiritilgan "Feng Shui", "shoshilish vaqti", "taniqli", "iqtisod klassi" va boshqa so'zlarni defis qo'yish kerak emas. Agar chindan ham xohlasangiz ham
Layf xaker savodli odamlarga qanday gapirish va yozishni tushunadi - kalit zanjirlar yoki kalit halqalar. Ikkala pasayish varianti ham to'g'ri, ammo nuanslar mavjud
Layf xaker to'g'ri variantni qanday tanlash kerakligini aytadi: jang qilish yoki jang qilish. Buning uchun faqat maktab o'quv dasturini eslang
Yashash xonasining to'g'ri dizayni sizning uyingizni g'ayrioddiy, yorqin, zamonaviy, qulay qiladi, lekin ayni paytda qulaylik muhitini saqlaydi
Keling, qaysi holatlarda "shuningdek" va "shuningdek" birgalikda yozilishini va qaysi hollarda bo'linish kerakligini aniqlaylik. Bu juda oddiy, asosiysi nutq qismini aniqlashdir